- Source: Bahasa Pangasinan
Bahasa Pangasinan (Salitan Pangasinan) adalah bahasa resmi di provinsi Pangasinan di wilayah barat-tengah pulau Luzon di sekitar pesisir Teluk Lingayen. Ini adalah salah satu bahasa yang penuturnya paling banyak di Filipina.
"Pangasinan" adalah nama dari bahasa, etnis, dan provinsi. Bahasa Pangasinan, yang juga dikenal dengan nama Spanyol-nya Pangasinense, dituturkan oleh orang Pangasinan. Bahasa ini juga dituturkan di provinsi-provinsi tetangga seperti Tarlac, La Union, Zambales, Benguet, dan Nueva Ecija dan oleh diaspora Pangasinan di Amerika Serikat.
Contoh
saya - siak, ak
kamu - sika, ka
dia - sikato (he/she), kato
kami - sikami, kami, mi, sikatayo, tayo, sikata, ta
kalian - sikayo, kayo, yo
mereka - sikara (sika ira)
ini - aya
itu - atan
di sini - dia
ada - diman, ditan
siapa - siopa, sio, si
apa - anto
dimana - iner
kapan - kapigan, pigan
bagaimana - pano, panonto
tidak - ag, andi, aleg, aliwa
semua - amin
banyak - amayamay, dakel
beberapa - pigara (piga ira)
lainnya - arom
satu - isa, sakey
dua - dua, duara (dua ira)
tiga - talo, talora (talo ira)
empat - apat, apatira (apat ira)
lima - lima, limara (lima ira)
besar - baleg
panjang - andokey
luas - maawang, malapar
tebal - makapal
berat - ambelat
kecil - melag, melanting, tingot, daiset
pendek - melag, melanting, tingot, antikey, kulang, abeba
sempit - mainget
kurus - mabeng, maimpis
perempuan - bii
pria (pria dewasa) - laki, bolog
pria (jenis kelamin) - too
anak - ogaw
istri - asawa, kaamong
suami - asawa, kaamong
ibu - ina
ayah - ama
binatang - ayep
ikan - sira, ikan
burung - manok, siwsiw (ayam)
anjing - aso
kutu - koto
ular - oleg
cacing - biges (cacing parasit), alumbayar (cacing tanah)
pohon - kiew, tanem (tanaman)
hutan - kakiewan, katakelan
batang - bislak, sanga
buah - bunga
biji - bokel
daun - bolong
akar - lamot
kulit phon - obak
bunga - bulaklak, rosas
rumput - dika
tali - singer, lubir, taker
kulit - baog, katat
daging - laman
darah - dala
tulang - pokel
gemuk (n.) - mataba, taba
telur - iknol
tanduk - saklor
ekor - ikol
bulu - bago
rambut - buek
kepala - olo
telinga - layag
mata - mata
hidung - eleng
mulut - sangi
gigi - ngipen
lidah - dila
kuku jari - koko
kaki - sali
tungkai - bikking
lutut - pueg
tangan - lima
sayap - payak
perut - eges
isi perut - pait
leher - beklew
punggung - beneg
payudara - pagew, suso
jantung - puso
hati - altey
minum - inom
makan - mangan, akan, kamot
mengigit - ketket
menghisap - sepsep, suso
meludah - lutda
muntah - uta
pukul - sibok
breathe - engas, ingas, dongap, linawa, anges
laugh - elek
lihat - nengneng
dengar - dengel
tahu - amta, kabat
berpikir - nonot
senyum - angob
takut - takot
tidur - ogip
hidup - bilay
mati - onpatey, patey
membunuh - manpatey, patey
bertarung - laban, kolkol, bakal
berburu - managnop, anop, manpana, manerel (catch)
mencuci - oras
menyapu - ponas
menarik - goyor
mendorong - tolak
melempar - topak
dasi - singer
matahari - agew, banua
bulan - bulan
bintang - bitewen
air - danum
hujan - uran
sungai - ilog, kalayan
danau - ilog, look
laut - dayat, laot
garam - asin
batu - bato
pasir - buer
sampah - dabok
bumi - dalin
awan - lorem
kabut - kelpa
langit - tawen
angin - dagem
salju - linew
es - pakigtel
asap - asiwek, asewek
api - apoy, pool (kobaran api), dalang (nyala api)
abu - dapol
bakar - pool, sinit
jalan - dalan, basbas (path)
gunung - palandey
merah - ambalanga, pula
hijau - ampasiseng, pasiseng
kuning - duyaw
putih - amputi, puti
hitam - andeket, deket
malam - labi
hari - agew
tahun - taon
panas - ampetang, petang
dingin - ambetel, betel
penuh - napsel (napesel), napno (napano)
baru - balo
tua - daan
baik - duga, maong, abig
jahat - aliwa, maoges
busuk - abolok, bolok
kotor - maringot, dingot, marutak, dutak
lurus - maptek, petek
bulat - malimpek, limpek, tibokel
tajam - matdem (matarem), tarem
empuk - palanas, patad, patar
basah - ambasa, basa
kotor - amaga, maga
jatuh - arawi
kanan - kawanan
kiri - kawigi
di dalam - ed
dengan - iba
dan - tan
jika - no
karena - ta, lapu ed
nama - ngaran
Referensi
Kata Kunci Pencarian:
- Bahasa Pangasinan
- Wikipedia bahasa Pangasinan
- Pangasinan
- Orang Pangasinan
- Rumpun bahasa Cordillera Selatan
- Caboloan
- Daftar bahasa menurut rumpun bahasa
- Mangatarem
- Komisyon sa Wikang Filipino
- Pulau Thitu
- Tausug language
- Shortfin saury
- Saurida umeyoshii
- Malay language in the Philippines
- Gorontalo language
- Languages of the Philippines
- Swardspeak
- List of official languages by country and territory
- Google Translate
- List of language names
