- Source: Bahasa Prancis Kuno
Bahasa Prancis Kuno (franceis, françois, romanz; Prancis Modern ancien français) adalah sebuah dialek kontinum Gallo-Romansa yang dipakai dari abad ke-9 sampai abad ke-14.
Pada abad ke-14, dialek tersebut secara kolektif dikenal sebagai langues d'oïl, berlawanan dengan langues d'oc atau bahasa-bahasa "Occitan" di selatan Prancis. Pertengahan abad ke-14 dianggap sebagai zaman peralihan ke bahasa Prancis Pertengahan, sebuah bahasa dari bahasa Prancis Renaisans, yang secara khusus berdasarkan pada dialek wilayah Ile de France.
Wilayah di mana bahasa Prancis Kuno dipakai dalam sejarah adalah Kerajaan Prancis dan vassal-vassalnya (meliputi sebagian dari Kekaisaran Angevin yang pada abad ke-12 masih berada di bawah kekuasaan Inggris-Norman), dan Burgundy, Lorraine dan Savoy di bagian timur (sekarang berada di bagian utara-tengah Prancis, Wallonia Belgia, Swiss barat dan Italia barat laut) namun pengaruh bahasa Prancis Kuno juga menyebar, terutama di wilayah Inggris, Sisilia dan negara-negara Salib sebagai bahasa elit feodal dan komersial (istilah lingua franca berasal dari bahasa Prancis).
Referensi
de la Chaussée, François (1977). Initiation à la morphologie historique de l'ancien français. Paris: Klincksieck. ISBN 2-252-01922-0.
Cole, William (2005). First and Otherwise Notable Editions of Old French Texts Printed from 1742 to 1874: A Bibliographical Catalogue of My Collection. Sitges: Cole & Contreras.
Delamarre, X.; P.-Y. Lambert (2003). Dictionnaire de la langue gauloise : Une approche linguistique du vieux-celtique continental (edisi ke-2nd). Paris: Errance. ISBN 2-87772-237-6.
Einhorn, E. (1974). Old French: A Concise Handbook. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-20343-0.
Kibler, William (1984). An Introduction to Old French. New York: Modern Language Association of America.
Lanly, André (2002). Morphologie historique des verbes français. Paris: Champion. ISBN 2-7453-0822-X.
Moignet, Gérard (1988). Grammaire de l'ancien français (edisi ke-2nd). Paris: Klincksieck. ISBN 9782252015094.
Pope, Mildred K. (1934). From Latin to Modern French with Especial Consideration of Anglo-Norman Phonology and Morphology. Manchester: Manchester University Press.
Zink, Gaston (1999). Phonétique historique du français (edisi ke-6th). Paris: PUF. ISBN 2-13-046471-8.
Zink, Gaston (1992). Morphologie du français médiéval (edisi ke-2nd). Paris: PUF. ISBN 2-13-044766-X.
Pranala luar
Old French on the Web Diarsipkan 2018-09-01 di Wayback Machine.
Old French Online from the University of Texas at Austin
Lexilogos: Online dictionaries of Old French
DÉCT- (Electronic Dictionary of Chretien de Troyes): complete lexicon and transcriptions of the five romances of this Old French author. University of Ottawa - CNRS.
Du Bellay, Joachim (1549). La Défense, et illustration de la langue française. Paris: Arnoul L'Angelier.
Kata Kunci Pencarian:
- Bahasa Prancis Kuno
- Bahasa Jawa Kuno
- Bahasa Melayu Kuno
- Bahasa Yunani Kuno
- Bahasa Prancis
- Prancis
- Bahasa Inggris Kuno
- Â
- Bahasa Inggris
- Mesir Kuno