• Source: Yesaya 63

Yesaya 63 (disingkat Yes 63) adalah pasal keenam puluh tiga Kitab Yesaya dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Memuat Firman Allah yang disampaikan oleh nabi Yesaya bin Amos terutama berkenaan tentang Yehuda dan Yerusalem. Nabi ini hidup pada zaman raja Uzia, Yotam, Ahas dan Hizkia dari Kerajaan Yehuda sekitar abad ke-8 SM.




Teks


Naskah aslinya ditulis dalam bahasa Ibrani.
Gulungan Besar Kitab Yesaya (the Great Isaiah Scroll'), yang berisikan Kitab Yesaya lengkap, ditemukan dalam gua Qumran dekat Laut Mati dan menurut analisis radioaktif berasal dari abad ke-2 SM, memuat lengkap pasal ini.
Pasal ini dibagi atas 19 ayat.




Naskah sumber utama


Bahasa Ibrani:
Masoretik (abad ke-10 M)
Gulungan Laut Mati: (akhir abad ke-2 SM) terlestarikan lengkap.
1QIsaa (Gulungan Besar Kitab Yesaya): lengkap
1QIsab: terlestarikan: ayat 1‑9, 11‑19
Bahasa Yunani:
Septuaginta (abad ke-3 SM)
Versi Theodotion (~180 M)




Struktur


Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Yesaya 63:1–6 = Hukuman pembalasan atas Edom
Yesaya 63:7–19 = Doa pengakuan dan permohonan Israel




Ayat 9


dalam segala kesesakan mereka. Bukan seorang duta atau utusan, melainkan Ia sendirilah yang menyelamatkan mereka; Dialah yang menebus mereka dalam kasih-Nya dan belas kasihan-Nya. Ia mengangkat dan menggendong mereka selama zaman dahulu kala. (TB)
Referensi silang: Yesaya 40:3; Habakuk 2:7; Maleakhi 3:1; Maleakhi 4:5; Matius 11:10; Markus 1:2




Ayat 10


Tetapi mereka memberontak dan mendukakan Roh Kudus-Nya; maka Ia berubah menjadi musuh mereka, dan Ia sendiri berperang melawan mereka. (TB)
"Mendukakan" mengemukakan pelanggaran terhadap kasih Roh Kudus dan pemberontakan terhadap jalan-jalan-Nya. Roh Kudus adalah oknum ilahi yang dapat dilukai dan didukakan (bandingkan Efesus 4:30). "Kudus" mengacu kepada kekudusan yang agung dan kemurnian-Nya yang tak bercacat. Roh Kudus telah diberikan kepada semua orang percaya untuk menuntun mereka kepada kasih karunia, penyataan, kuasa, kasih, kehadiran, bimbingan, dan kekudusan Allah.




Lihat pula


Edom
Bagian Alkitab yang berkaitan: Kejadian 36, Yesaya 11, Amos 1, Efesus 4.




Referensi






Pranala luar



(Indonesia) Teks Yesaya 63 dari Alkitab SABDA
(Indonesia) Audio Yesaya 63
(Indonesia) Referensi silang Yesaya 63
(Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Yesaya 63
(Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Yesaya 63

Kata Kunci Pencarian:

• Yesaya 63
• Kitab Yesaya
• Yesaya 40
• Malaikat kehadiran-Nya
• Yesaya 64
• Malaikat Tuhan
• Habakuk 2
• Battle Hymn of the Republic
• Kitamori Kazoh
• Maleakhi 3
• Yesaya Saudale
• Pelita Jaya Basketball Club
• Basketball at the 2022 Asian Games – Men
• 2023 IBL Indonesia
• Robert Laws
• List of Asian Games medalists for Indonesia
• 2022 IBL Indonesia
• Athletics at the 1974 British Commonwealth Games – Men's long jump
• Athletics at the 1974 British Commonwealth Games – Men's triple jump
• 2008–09 Indonesia Super League