The summer of his high school freshman year, Hodaka runs away from his remote island home to Tokyo, and quickly finds himself pushed to his financial and personal limits. The weather is unusually gloomy and rainy every day, as if taking its cue from his life. After many days of solitude, he finally finds work as a freelance writer for a mysterious occult magazine. Then, one day, Hodaka meets Hina on a busy street corner. This bright and strong-willed girl possesses a strange and wonderful ability: the power to stop the rain and clear the sky. Weathering with You (2019)
Weathering with
You (Jepang: 天気の子code: ja is deprecated , Hepburn: Tenki no Ko, terj. har. "Anak [Sang] Cuaca") adalah sebuah film animasi drama romantis Jepang bergenre fantasi yang ditulis dan disutradarai oleh Makoto Shinkai, yang dikenal atas film karyanya pada tahun 2016 berjudul Your Name.
Weathering with
You berlatar di Jepang yang dilanda cuaca hujan yang sangat deras. Film ini mengisahkan tentang Hodaka Morishima, seorang remaja SMA yang pergi ke Tokyo dan berteman dengan seorang anak gadis yatim bernama Hina Amano, yang mampu memanipulasi cuaca. Film ini diproduksi oleh CoMix Wave Films, Genki Kawamura, dan Story Inc. Sementara musiknya diciptakan oleh Radwimps. Film ini ditayangkan di Jepang pada tanggal 19 Juli 2019. Sebuah adaptasi novel yang ditulis oleh Shinkai, diterbitkan pada tanggal 18 Juli 2019, sehari sebelum penayangan film. Novel tersebut merupakan salah satu karya orisinalnya. Sebuah adaptasi manga yang diilustrasikan oleh Watari Kubota mulai dimuat berseri dalam majalah Afternoon terbitan Kodansha pada tanggal 25 Juli, enam hari setelah film ini diterbitkan. Film ini dipilih sebagai perwakilan Jepang untuk Film Internasional Terbaik pada acara Academy Awards ke-92.
Alur
Jepang sedang mengalami periode cuaca yang sangat buruk. Seorang gadis remaja bernama Hina Amano melihat sinar matahari di sebuah kuil rusak di atas sebuah bangunan bobrok saat merawat ibunya yang sedang sekarat. Dia meninggalkan sisi tempat tidur ibunya dan pergi ke kuil, melintasi gerbang kuil tersebut, dan tubuhnya tiba-tiba dipindahkan ke dunia di atas langit.
Siswa baru SMA bernama Hodaka Morishima melarikan diri dari rumahnya di sebuah pulau terpencil dan pindah ke Tokyo. Dalam perjalanan, ia hampir tenggelam karena badai hujan mengerikan yang menghantam kapal feri yang ditumpanginya, tetapi diselamatkan oleh seorang pria bernama Keisuke Suga, yang memberikan kartu namanya pada Hodaka. Di Tokyo, Hodaka kesulitan untuk menghidupi dirinya sendiri karena usianya terlalu muda untuk bekerja secara legal. Dia sempat bertemu dengan Hina ketika dia makan di restoran cepat saji tempat Hina bekerja. Hina yang merasa kasihan, memberinya makan gratis karena Hodaka sudah makan di sana selama tiga malam berturut-turut. Meski demikian, Hodaka kebanyakan menjalani hari-harinya dalam kesendirian sebelum akhirnya menemukan pekerjaan sebagai asisten untuk sebuah perusahaan penerbitan kecil yang berspesialisasi dalam artikel tentang legenda urban bersama Suga, pria yang ditemuinya di kapal feri.
Hodaka akhirnya bertemu kembali dengan Hina dan mengetahui bahwa dia memiliki kekuatan untuk menciptakan cuaca cerah untuk jangka waktu yang singkat. Bersama dengan adik Hina bernama Nagi, mereka bertiga memulai bisnis dengan menggunakan kemampuan misterius Hina kepada orang-orang yang menginginkan langit cerah untuk acara-acara tertentu. Sementara itu, Suga dan asistennya yang lain—seorang wanita muda bernama Natsumi, menyelidiki legenda urban di sekitar gadis misterius yang dapat membuat cuaca hujan berubah menjadi sinar matahari.
Hodaka mulai jatuh cinta pada Hina, tetapi kekuatan Hina menyimpan rahasia tragis yang akan mengubah kota Tokyo—beserta cuacanya—untuk selamanya.
Karakter
Hodaka Morishima (森嶋帆高code: ja is deprecated , Morishima Hodaka)
Pengisi suara: Kotaro Daigo (Jepang); Brandon Engman (Inggris)
Seorang siswa SMA yang meninggalkan pulau terpencilnya dan pergi ke Tokyo, tetapi dia kehabisan uang dengan cepat. Dia hidup dan mengasingkan diri, sebelum akhirnya berhasil mendapatkan pekerjaan sebagai seorang penulis untuk majalah bertema gaib yang misterius.
Hina Amano (天野陽菜code: ja is deprecated , Amano Hina)
Pengisi suara: Nana Mori (Jepang); Ashley Boettcher (Inggris)
Seorang gadis yang ceria dan tinggal bersama adik laki-lakinya. Dia mempunyai kemampuan khusus: kekuatan untuk menghentikan hujan dan menerangkan langit.
Keisuke Suga (須賀圭介code: ja is deprecated , Suga Keisuke)
Pengisi suara: Shun Oguri (Jepang); Lee Pace (Inggris)
Seorang pengarang yang bekerja di perusahaan yang sama dengan Hodaka.
Natsumi Suga (須賀夏美code: ja is deprecated , Suga Natsumi)
Pengisi suara: Tsubasa Honda (Jepang); Alison Brie (Inggris)
Seorang mahasiswi yang bekerja di perusahaan yang sama dengan Hodaka dan Keisuke.
Tomi (冨美code: ja is deprecated , Tomi)
Pengisi suara: Chieko Baisho
Seorang wanita tua yang dikunjungi Hodaka.
Nagisa Amano (天野凪code: ja is deprecated , Amano Nagisa)
Pengisi suara: Sakura Kiryū (Jepang); Emeka Guindo (Inggris)
Adik laki-laki Hina.
Yasui (安井code: ja is deprecated , Yasui)
Pengisi suara: Sei Hiraizumi (Jepang); Mike Pollock (Inggris)
Seorang detektif tua dan pensiunan.
Takai (高井code: ja is deprecated , Takai)
Pengisi suara: Yūki Kaji (Jepang); Riz Ahmed (Inggris)
Seorang detektif yang bekerja sama dengan Yasui hingga pensiun dan masih bekerja sebagai detektif.
Ayane (アヤネcode: ja is deprecated , Ayane)
Pengisi suara: Ayane Sakura (Jepang); Emma DePalma (Inggris)
Kana (カナcode: ja is deprecated )
Pengisi suara: Kana Hanazawa (Jepang); Echo Picone (Inggris)
Fumi Tachibana (立花 冨美code: ja is deprecated , Tachibana Fumi)
Pengisi suara: Chieko Baisho (Jepang); Barbara Goodson (Inggris)
Nenek Taki. Dia menulis di situs web layanan gadis sinar matahari meminta agar hari pertama upacara Obon untuk suaminya cerah. Dia kemudian memberi tahu Hodaka dan yang lainnya, yang mengunjunginya untuk permintaan gadis sinar matahari, bahwa orang mati kembali dari langit pada bulan Agustus. Setelah itu, ia pindah ke apartemen sebelah barat yang terendam (di sekitar stasiun Takashimadaira) karena area rumahnya terendam akibat hujan deras. Dia kembali mengirim permintaan ke situs web. Ketika Hodaka mengunjungi rumahnya untuk memberi tahu bahwa permintaannya tidak dapat diterima, dia mengatakan kepadanya bahwa dia percaya bahwa daerah yang tenggelam telah berada di laut sebelum zaman Edo, dan bahwa itu baru saja kembali ke keadaan semula. Gelang kumihimo bisa dilihat di tangan kanan Fumi dalam adegan ini.
Taki Tachibana (立花 瀧code: ja is deprecated , Tachibana Taki)
Pengisi suara: Ryunosuke Kamiki (Jepang); Michael Sinterniklaas (Inggris)
Cucu Fumi. Ketika dia mengunjungi rumah neneknya untuk upacara Obon untuk mendiang kakeknya, dia bertemu dengan Hodaka dan Hina yang telah mengunjungi mereka untuk pekerjaan gadis sinar matahari. Saat itu, ia menyarankan kepada Hodaka agar ia memberikan hadiah ulang tahun untuk Hina.
Mitsuha Miyamizu (宮水 三葉code: ja is deprecated , Miyamizu Mitsuha)
Pengisi suara: Mone Kamishiraishi (Jepang); Stephanie Sheh (Inggris)
Seorang pramuniaga di toko perhiasan di LUMINE Shinjuku, yang membantu Hodaka mencari tahu apakah cincin untuk Hina yang cocok.
Yotsuha Miyamizu (宮水 四葉code: ja is deprecated , Miyamizu Yotsuha)
Pengisi suara: Kanon Tani (Jepang); Catie Harvey (Inggris)
Adik perempuan Mitsuha.
Sayaka Natori (名取 早耶香code: ja is deprecated , Natori Sayaka)
Pengisi suara: Aoi Yūki (Jepang); Cassandra Lee Morris (Inggris)
Katsuhiko Teshigawara (勅使河原 克彦code: ja is deprecated , Teshigawara Katsuhiko)
Pengisi suara: Ryo Narita (Jepang); Kyle Hebert (Inggris)
Produksi
Pada tanggal 2 Agustus 2018, Makoto Shinkai mengungkapkan bahwa dia sedang membuat film baru untuk tahun 2019. Staf untuk film ini termasuk Masayoshi Tanaka sebagai desainer karakter, Atsushi Tamura sebagai pengarah animasi dan Hiroshi Takiguchi sebagai pengarah gambarnya.
= Pemilihan peran
=
Lebih dari 2.000 orang mengikuti audisi untuk mengisi suara dua tokoh protagonis film ini, yang kemudian diperankan oleh Kotaro Daigo dan Nana Mori. Peran tokoh kunci lainnya diisi oleh para anggota kru dari film Your Name. Pada tanggal 29 Mei 2019, pemeran tambahan lainnya diumumkan: Shun Oguri (Keisuke Suga), Tsubasa Honda (Natsumi), Chieko Baisho (Tomi), Sakura Kiryuu (Nagisa Amano), Sei Hiraizumi (Yasui), dan Yuki Kaji (Takai).
= Pengisian suara
=
Sesi perekaman suara untuk film ini dimulai pada tanggal 27 April.
Musik
Pada tanggal 26 Agustus 2017, Makoto Shinkai mengirimkan naskah film ini kepada Yojiro Noda untuk meminta pendapatnya, sebelum dia menerima lagu bertajuk "Ai ni Dekiru Koto wa Mada Aru kai" (愛にできることはまだあるかいcode: ja is deprecated , "Is there still anything that love can do?") dari Radwimps, yang kemudian dijadikan lagu tema untuk film ini. Lagu lain yang berjudul "Grand Escape" (グランドエスケープcode: ja is deprecated ), dibawakan oleh Toko Miura. Lagu-lagu lainnya termasuk "Voice of Wind" (風たちの声code: ja is deprecated , "Kaze-tachi no Koe"), "Celebration" (祝祭code: ja is deprecated , "Shukusai") dan "We'll Be Alright (大丈夫code: ja is deprecated , "Daijōbu"). Lagu-lagu temanya diluncurkan pada tanggal 19 Juli 2019, hari yang sama saat film ini ditayangkan.
Pemasaran
Pada tanggal 13 Desember 2018, sebuah konferensi pers yang digelar untuk mengungkapkan film ini, mengumumkan bahwa film akan ditayangkan pada tanggal 19 Juli 2019. Trailer pertama diluncurkan pada tanggal 10 April, tepat 100 hari sebelum pemutaran perdananya. Trailer keduanya diluncurkan pada tanggal 28 Mei. Produser Genki Kawamura mempresentasikan pemutaran karya dalam proses untuk film ini—yang dikhususkan untuk para tokoh profesional dalam industri beserta para siswa, tetapi tidak untuk masyarakat umum—pada tanggal 14 Juni 2019 dalam ajang Festival Film Animasi Internasional Annecy di Prancis. TV Asahi menyiarkan potongan dari adegan pembuka film ini ketika mereka menayangkan ulang film karya Shinkai yang sebelumnya, Your Name, pada tanggal 30 Juni. Sebelum film ini ditayangkan di Jepang, Uniqlo meluncurkan kaos khusus dengan desain yang terinspirasi oleh
Weathering with
You dan film-film anime karya Shinkai yang sebelumnya seperti Your Name.
Weathering with
You juga dilaporkan mempromosikan beragam produk dan perusahaan termasuk SoftBank Group, Suntory dan Baitoru, dalam berbagai iklan televisi. Selama masa penayangannya di Jepang, kebanyakan toko seperti Lawson, meluncurkan makanan yang terinspirasi dari film ini.
Penayangan
Weathering with
You ditayangkan pada tanggal 19 Juli 2019 pada pukul 09.00 oleh Toho selaku distributor film ini. Pemutaran dilakukan pada 448 layar di 359 bioskop di seluruh Jepang. Meski demikian, bioskop yang terletak di wilayah Shinjuku di Tokyo dan Umeda di Osaka menayangkan film ini secara perdana pada dini hari tanggal 18 Juli. Shinkai memastikan bahwa film ini akan ditayangkan di seluruh dunia, dan bahwa penayangan tersebut sudah diputuskan untuk 140 negara di wilayah Amerika Utara, Eropa, Asia, dan Amerika Selatan, melampaui Your Name yang ditayangkan di 130 negara. Di Asia, Edko Films mengumumkan bahwa film ini akan ditayangkan di Hong Kong pada tanggal 8 Agustus, Encore Films menayangkan trailer film ini secara streaming dengan teks film bahasa Melayu, Mandarin, dan Inggris serta mengumumkan bahwa film ini akan ditayangkan di Indonesia, Vietnam, Malaysia, dan Singapura, dengan waktu penayangan untuk wilayah Indonesia pada tanggal 21 Agustus, Vietnam pada tanggal 30 Agustus, Malaysia pada tanggal 5 September, dan Singapura pada tanggal 12 September. Pioneer Films memastikan bahwa mereka akan menayangkan film ini di Filipina pada tanggal 28 Agustus. CJ CGV mengumumkan bahwa film ini akan tayang perdana di Korea Selatan pada bulan Oktober 2019. Producer Genki Kawamura mengatakan bahwa mereka ingin menayangkan film ini di India, setelah sekitar 50.000 orang menandatangani sebuah petisi yang meminta agar film ini ditayangkan di sana dan direspons oleh sutradara Makoto Shinkai serta akun resmi
Weathering with
You melalui Twitter yang menyatakan bahwa film ini akan ditayangkan di 20 bioskop seluruh India termasuk di Mumbai and Delhi sejak tanggal 11 Oktober 2019. Vkaoo, platform theatre-on-demand yang didukung oleh PVR Pictures dan BookMyShow akan mendistribusikan film ini. Film ini akan menjadi film animasi orisinal Jepang pertama yang ditayangkan di bioskop India. Film ini juga dijadwalkan untuk tayang di Rusia pada tanggal 31 Oktober 2019.
Di wilayah berbahasa Inggris, GKIDS mengumumkan bahwa mereka telah memperoleh hak atas film ini untuk wilayah Amerika Utara, dan akan memutar film ini di beberapa acara penghargaan pada tahun 2019, diikuti dengan pemutaran bioskop pada awal tahun 2020, dengan pilihan untuk bahasa Jepang dan Inggris. Festival Film Internasional Toronto, juga dikenal sebagai TIFF, yang akan digelar di berbagai bioskop di Toronto, Ontario, Kanada dari tanggal 5 hingga 15 September, dijadwalkan untuk menjadi ajang pemutaran perdana film ini di Amerika Utara. Sebagai bagian dari kategori "Presentasi Khusus", film ini dinyatakan layak untuk masuk nominasi penghargaan People's Choice.
Madman Entertainment memperoleh hak atas film ini untuk wilayah Australia dan Selandia Baru serta akan menayangkannya di bioskop sejak tanggal 22 Agustus 2019. Selecta Visión memperoleh hak atas film ini untuk wilayah Spanyol dan akan menayangkannya pada tahun 2019.
Penerimaan
= Pendapatan kotor
=
Selama masa penayangannya di 448 layar dari 359 bioskop di Jepang, 1.159.020 tiket terjual dan meraup ¥1.643.809,400 (sekitar US$15,22 juta) dalam tiga hari pertama sejak ditayangkan. Telah dilaporkan bahwa pencapaian
Weathering with
You telah melampaui film karya Shinkai yang sebelumnya, Your Name, yang meraup ¥1.277.960,000 (sekitar US$12,51 juta pada saat itu) dalam tiga hari pertama sejak ditayangkan, sekitar 28,6% lebih banyak. Film ini menjual 830.000 tiket dari hari sabtu hingga minggu, meraih ¥1,185 miliar (sekitar US$10,98 juta). Hingga tanggal 13 Agustus, total box office yang diterima film ini mencapai ¥7.513.487,800 (sekitar US$70.599.643). 5,84 juta tiket telah terjual sampai tanggal 12 Agustus. Film ini memuncaki tangga box office di Jepang selama tiga minggu berturut-turut sebelum turun ke peringkat ketiga pada minggu keempat. Hingga tanggal 22 Agustus, film ini telah meraup 10.073.344,500 yen (sekitar US$94,59 juta) setelah menjual 7.519,350 tiket dalam waktu 34 hari. Hingga tanggal 25 Agustus, film ini telah menjual delapan juta tiket dan meraup 10,73 miliar yen (sekitar US$101 juta), membuatnya menduduki peringkat kesembilan sebagai film Jepang terlaris sepanjang masa.
= Penerimaan
=
Ulasan-ulasan awal dari Jepang memberikan
Weathering with
You tanggapan yang beragam. Brian Ashcraft yang menulis untuk Kotaku memuji film ini dan mengatakan, "beberapa bagian dari film ini luar biasa menyentuh, seperti menghubungkan kepercayaan Shinto dengan ibadah kontemporer sehari-hari Jepang dan menampilkan ritual untuk dewa demi mendapatkan cuaca yang cerah" sebelum menulis "[satu-satunya] masalah terbesar dari
Weathering with
You... adalah menjadi film susulan untuk Your Name". Daryl Harding, yang menulis untuk Crunchyroll News, memuji aspek world-building (pengayaan cerita dengan cara memperkenalkan dunia yang menjadi latar film) dari film ini dan menyatakan, "Shinkai sangat paham dengan atmosfer modern Tokyo" tetapi mengkritik kemiripan antara film ini dengan Your Name. Kim Morrissy dari Anime News Network memberikan film ini ulasan yang umumnya positif. Dia memuji visual film ini serta penggunaan cuaca untuk menyampaikan metafora cerita tetapi mengkritik eksekusi pada paruh kedua film, dan mengatakan bahwa "Shinkai jelas dibatasi oleh kebutuhan untuk menyesuaikan ceritanya ke dalam wadah tertentu, yang tampaknya tidak sesuai dengan plot cerita kali ini". Ollie Barder yang menulis untuk Forbes, menggambarkan bahwa animasinya "luar biasa" dan mengakui kemampuan film ini untuk menghidupkan "Tokyo dengan cara yang dapat dirasakan secara unik". Dia juga memuji Shinkai atas caranya menggambarkan "alam dan pemandangan yang natural". James Marsh dari South China Morning Post memuji film ini karena animasinya, tetapi mengkritiknya karena kurangnya "kejelasan visi seperti yang terlihat dalam Your Name". Marsh menilai alur cerita film ini lebih terang-terangan daripada Your Name, tetapi kemudian mengakui ada beberapa "alur cerita menggantung" yang tidak dijelaskan oleh film ini. Alicia Haddick dari Otaquest memuji upaya film ini untuk membedakan diri dari karya terdahulu Makoto Shinkai serta memuji animasi, cerita, dan musiknya, tetapi menilai ketergantungan
Weathering with
You terhadap struktur film terakhir karya Shinkai "menyakiti" keseluruhan film pada umumnya. Dia merasa "sangat sulit untuk mendiskusikan film ini tanpa mengaitkannya dengan Your Name".
Situs web pengumpul ulasan Rotten Tomatoes melaporkan bahwa 100% kritikus memberikan tanggapan yang positif berdasarkan pada 5 ulasan, dengan nilai rata-rata berupa 7/10.
Adaptasi
= Novelisasi
=
Pada tanggal 30 April, Shinkai mengumumkan melalui Twitter bahwa dia telah selesai menulis adaptasi novel untuk film ini. Novel tersebut diterbitkan dalam bentuk cetak dan digital oleh Kadokawa Sneaker Bunko pada tanggal 18 Juli 2019, sehari sebelum penayangan film.
= Manga
=
Sebuah adaptasi manga yang diilustrasikan oleh Watari Kubota mulai dimuat berseri sejak tanggal 25 Juli dalam majalah Afternoon terbitan Kodansha. Manga tersebut dilengkapi halaman pembuka yang berwarna.
Referensi
Pranala luar
(Jepang) Situs web resmi
(Inggris) Laman web resmi di CoMix Wave Films
(Inggris) Situs web resmi AS dan Kanada
Weathering with
You di IMDb (dalam bahasa Inggris)
Weathering With
You (film) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)