• Source: 1980 Birthday Honours (New Zealand)

The 1980 Queen's Birthday Honours in New Zealand, celebrating the official birthday of Elizabeth II, were appointments made by the Queen in her right as Queen of New Zealand, on the advice of the New Zealand government, to various orders and honours to reward and highlight good works by New Zealanders. They were announced on 14 June 1980.
The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.




Knight Bachelor


Alan Fleming Gilkison – of Wānaka. For services to aviation, export industry and community.
The Honourable John Richard Harrison – of Hawke's Bay, Speaker of the House of Representatives.
Ralph Patrick Thompson – of Christchurch. For services to commerce and the community.









Order of the Bath






= Companion (CB)

=
Military division
Major General Brian Matauru Poananga – Chief of General Staff.




Order of Saint Michael and Saint George






= Dame Commander (DCMG)

=
Norma Janet, Lady Holyoake – of Government House, Wellington. For public services since 1935.









= Companion (CMG)

=
Howard Graham Fleming Callam – of Auckland. For services as chairman of the Totalisator Agency Board, and to the community.
Frank Henry Corner – of Wellington; lately Secretary of Foreign Affairs.









Order of the British Empire






= Knight Commander (KBE)

=
Civil division
Graham Stanley Latimer – of Taipuha, Northland; president of the New Zealand Māori Council.




= Commander (CBE)

=
Civil division
Kevin Nicholas McNamara – of Auckland. For services to surgery.
Charles Stuart Masters – of Auckland. For political services.
George Malcolm Peters – of Taitā; director-general, New Zealand Post Office, 1977–1979.
John Graeme Sinclair Reid – of Auckland. For services to business management.
Professor George Lancelot Rolleston – of Christchurch; dean, Christchurch Clinical School of the University of Otago.
William Alexander Sutton – of Christchurch. For services to art.
Horace Leslie Verry – of Wellington; lately general manager, New Zealand Press Association.
Sheilah Maureen Winn – of Christchurch. For services to the arts.




= Officer (OBE)

=
Civil division
John Boyd-Clark – of Christchurch. For services to the wool industry and community.
Ailsa Evelyn Densem – of Christchurch. For services to the playcentre movement.
Helen June Patricia Evison – of Wellington. For services to the theatre.
Ronald William Greenough – of Te Awamutu. For services to the dairy industry.
Frank Albert Hardy – of Wellington; fire commissioner, New Zealand Fire Service.
Victor Edwin Jaynes – of Wellington; lately director, External Intelligence Bureau, Prime Minister's Department.
Sydney James Lavelle – of Auckland. For services to the community.
Robert Stewart Lockwood – of Palmerston North. For services to the building industry.
George Tuoro Marsden – of Hamilton. For services to the Māori people.
Herbert James Poole – of Lower Hutt. For services to horticulture.
Hollis Wilton Reed – of Wellington. For services to the community.
Harry Leonard Riley – of Golden Bay. For services to local government.
Nancy Elizabeth Russell – of Hāwera. For services to speech and drama teaching.
John Oswald Sanders – of Auckland. For services to the Bible College of New Zealand.
Hugh Hunter Saunders – of Christchurch. For services to manufacturing and the community.
Alan Raine Topham – of Auckland. For services to export.
George Edward Twentyman – deputy assistant commissioner, New Zealand Police.
Military division
Colonel James Alexander McArthur – Colonels' List, New Zealand Army.
Lieutenant Colonel David William Stewart Moloney – Royal New Zealand Infantry Regiment.
Group Captain Geoffrey Charles Hubbard – Royal New Zealand Air Force.




= Member (MBE)

=
Civil division
Beverley Doris Bennett – of Wellington. For services to art.
Jack Breward – of Christchurch. For services to the Royal Life Saving Society and community.
Colin Alexander Dickie – of Wellington. For services to athletics and art.
Andrew Robert Dreaver – of Auckland. For services to the community.
Maurice Raymond Duckmanton – of Christchurch. For services to swimming.
Ralph Oliver Eagles – lately general manager, Auckland Education Board.
William Elliott – of New Plymouth; superintendent, New Plymouth Prison.
Alan Charlton Fraser – of Rangiora. For services to the community.
Richard John Hadlee – of Christchurch. For services to cricket.
Ralph James Iorns – of Golden Bay. For services to the community.
Arthur Kennedy – of Tauranga. For services as a first-aid training officer in forestry industry.
Ian Andrew Kirkpatrick – of Gisborne. For services to rugby.
Eugene James Metge MacLoughlin – of Te Puke. For services to the kiwifruit industry.
Lieutenant Commander Courtney Phillip Medland – of Paremata; New Zealand Cadet Forces.
Ethel Margaret Millar – of Auckland; chief nursing officer, Auckland Hospital Board.
Alfred Nevil Wells (Peter) Newton – of Rangiora. For services to literature.
James Julius Nielsen – of Auckland; superintendent of traffic, Auckland City Council.
Thelma Elsie Pearson – of Blenheim. For services to the community.
Irene Mary Reid – of Ngakawau. For services to bowling.
Thomas Michael Noel Rodgers – of Palmerston North. For services to the New Zealand Automobile Association and community.
Edgar Pearce Rogers – of Tawa; private secretary to Ministers of Health, 1956–1979.
Ortvin Sarapu – of Auckland. For services to chess.
William David Skelton – of Levin. For services to horse racing as a jockey.
Donald Murray Stafford – of Rotorua. For services to the preservation of Māori traditions and history.
Henry Ellis Thomas Sutton – of Invercargill. For services to sport, music and the community.
Beatrice Marion Webster – of Auckland. For services to music and singing.
Military division
Lieutenant Commander Nicholas Terence Byrne – Royal New Zealand Navy.
Warrant Officer Marine Engineering Artificer Arthur Wayne Hurndell – Royal New Zealand Navy.
Warrant Officer Master at Arms John Joseph Watt – Royal New Zealand Navy.
Major Gordon Crichton Forgie – Royal New Zealand Infantry Regiment (Territorial Force).
Warrant Officer Class I Albert James Owen Hewlett – Royal New Zealand Infantry Regiment.
Major Bruce Hill – Royal New Zealand Infantry Regiment.
Warrant Officer Class I Selwyn Francis Ryder – Royal New Zealand Signals.
Warrant Officer Russell John David McKay – Royal New Zealand Air Force.
Squadron Leader Daniel Wakefield McLeod – Royal New Zealand Air Force.
Warrant Officer Brian Kelvin Read – Royal New Zealand Air Force.









British Empire Medal (BEM)


Military division
Petty Officer Radio Supervisor Rodney Michael Kevin Berry – Royal New Zealand Navy.
Chief Petty Officer Control Electrical Artificer Leonard John Bilton – Royal New Zealand Navy.
Staff Sergeant Keith Allan Inwood – Royal New Zealand Engineers.
Sergeant Ian Leslie McKenzie – Royal New Zealand Electrical and Mechanical Engineers.
Staff Sergeant Thomas Douglas Whitaker – Royal New Zealand Infantry Regiment.
Flight Sergeant Rex William Johnson – Royal New Zealand Air Force.
Flight Sergeant Roger Wilfred Louis – Royal New Zealand Air Force.
Sergeant Neville Roderick Clyde Simpson – Royal New Zealand Air Force.




Companion of the Queen's Service Order (QSO)






= For community service

=
Emilie Bellwood – of Auckland.
Yolande Elizabeth Lyell Gay – of Hamilton.
Norman George Goffin – of Lower Hutt.
Russell James Laurenson – of Lower Hutt.
Noeline Mary McIlroy – of Christchurch.
Peter Leonard Newberry – of Auckland.
Huntly Stuart Skinner – of Dunedin.
Mona Wikaira – of Kihikihi.




= For public services

=
Ian Lawrence Baumgart – of Lower Hutt; lately Commissioner for the Environment.
Howard Byron Danby – of Thames.
Ernest Dwyer – of Hastings.
Gordon Glendinning Grieve – of Invercargill.
Lorna Margaret Johnston – of Auckland.
John Holdsworth Nairn – of Waipawa.
William Henry Parr – of Nelson.
Ronald George Russell – of Wanganui; mayor of Wanganui.
John Bernard Thomas – of Reporoa.
Wallace Emilie Walker – of Dunsandel; chairman, Ellesmere County Council, since 1959.









Queen's Service Medal (QSM)






= For community service

=
Audrea Eileen Beddie – of Christchurch.
Margaret Clare Boyce – of Auckland.
Alice Elizabeth Corballis – of Marton.
Moe Alma Mary Dudfield – of Wellington.
Thomas Mutu Ellison – of Otago.
Violet Edith Fairweather – of Christchurch.
Valerie Lorna Ferguson – of Hamilton.
Molly Casement Persse Foster – of Auckland.
Leslie Herbert Freeman – of Khandallah.
Ripeka Huingariri Atawhai Wilcox George – of Bay of Islands.
Cecilia Joan Andrews Greenwood – of Havelock North.
Ruby Hannan – of Port Chalmers.
Albert Charles Norman Harmer – of Auckland.
Tihi Harris – of Northland.
Kararaima Heke – of Rotorua.
Punia Mollie Hotene – of Morrinsville.
Norah Annie Humphreys – of Nelson.
Arthur Tolson Inskeep – of Frankton.
Mabel Elizabeth James – of Christchurch.
Richard Malcolm Leach – of Waihi.
Hazel Adelaide Lomax – of Northland.
Adelaide Frances McLean – of Dunedin.
Ian Nelson Menzies – of New Plymouth.
Evan William Musgrove – of Blenheim.
Eva Rennie – of Kaiapoi.
Zella Roberts – of Auckland.
Robert Hugh Rodgers – of Motueka.
Lucy Dorset Taylor – of Wellington.
Hinauri Strongman Tribole – of Utah, United States.
Margaret Gertie Wall – of Dannevirke.
Teoti Rupi Wawatai – of Gisborne.




= For public services

=
Dr Basil Ernest West Aldwell – of Gisborne.
John Renata Blackman – of Te Kūiti.
Dorothy Brenda Isabel Ruth Brown – of Invercargill.
Nancy Margaret Caldwell – of Wainuiomata.
Dora Kathleen Cathro – of Ngāruawāhia.
Raymond William Cleland – of Wānaka; chief ranger, Mount Aspiring National Park, 1966–1979.
Elsie Barrie Dillon – of Waipawa.
Grahame Durston – of Auckland.
Douglas Eccles Fleury – of Kimbolton.
Thomas William Darcy Hughes – of Albany.
Hugh Marchwell Jennings – of Gisborne.
Patricia Mary Lockhart – of Wellington.
Thomas Richard Alexander McCleary – of Christchurch.
Tere Anini McGuire – of Hicks Bay.
Alexander Robert McLay – senior constable, New Zealand Police.
Richard Joseph O'Connell – sergeant, New Zealand Police.
George Cyril Parish – of Auckland; lately senior education officer, Mount Eden Prison.
Betty Alice Plant – of Wellington; lately curator, Old Saint Paul's Cathedral, New Zealand Historic Places Trust.
Hoera Kewa Tika Ruru – of Te Karaka.
Henry Richard Thorp – of Paeroa.
Bryan Blake Wills – of Rotorua.




Queen's Fire Service Medal (QFSM)


Andrew Barr – of Papakura; lately volunteer senior station officer, Papakura Volunteer Fire Brigade.
Garth Winston Bicknell – of Porirua; chief fire officer, Porirua Fire Brigade.
Phillip Ernest O'Malley – of Waimate; chief fire officer, Waimate Volunteer Fire Brigade.




Queen's Police Medal (QPM)


Ross Phillip Dallow – inspector, New Zealand Police.









Air Force Cross (AFC)


Wing Commander Robin John Klitscher – Royal New Zealand Air Force.




Queen's Commendation for Valuable Service in the Air


Squadron Leader Ian George Brunton – Royal New Zealand Air Force.
Sergeant Peter Stanley Burton – Royal New Zealand Air Force.




References

Kata Kunci Pencarian:

• Witi Ihimaera
• HMAS Sydney (R17)
• Scott Dixon
• Catherine, Putri Wales
• Charlie Chaplin
• J.K. Rowling
• Petualangan Tintin
• Ayrton Senna
• 1980 Birthday Honours (New Zealand)
• 2024 Birthday Honours (New Zealand)
• 1980 Birthday Honours
• 2017 Birthday Honours (New Zealand)
• 1996 Birthday Honours (New Zealand)
• 1999 Birthday Honours (New Zealand)
• 2001 Birthday Honours (New Zealand)
• 2005 Birthday Honours (New Zealand)
• 2004 Birthday Honours (New Zealand)
• 1920 Birthday Honours (New Zealand)