Bahasa Yunani Epiros adalah suatu dialek Bahasa Doria Barat Laut yang dituturkan di Epiros selama Zaman Yunani Klasik. Dialek ini bertahan hingga sekitar abad kedua Masehi.

Penggolongan

Penduduk di Epiros inti (tidak termasuk koloni yang didirikan di pesisir oleh orang Yunani selatan) menuturkan dialek Doria Barat Laut, bersama dengan Lokris, Fokia, Delfi, Ainania, Aitolia, dan Akarnia. Doria, termasuk Doria Barat Laut dan cabang saudaranya, juga dapat disebut "Bahasa Yunani Barat" atau "Yunani Utara". Namun demikian, dialek Epiros tidak memiliki beberapa fitur menonjol dari Doria Barat Laut, termasuk jamak dativus -ois, orang ketiga imperativus -nton, dan bentuk partisipium mediopasivus dalam -ei-. Demikian juga, urutan -eo- Doria hampir tidak ada dalam dialek ini, karena biasanya dikesampingkan oleh kontraksi -ou--, meskipun muncul dalam fitur antroponim. Méndez Dosuna berpendapat untuk perbedaan empat subkelompok dalam Doria Barat Laut, di mana Epiros, Lokris Timur, Lokris Epizefyrios, dan Akarnia adalah "Barat Laut Tengah" (di sisi lain, dialek "Barat Laut Ujung" adalah Delfi, Aitolia, Elis, dan Lokris Barat). Dosuna berpendapat bahwa Yunani Barat Laut adalah daerah konvergensi dialek yang menjadi semakin homogen sejak abad kelima SM dan seterusnya, bertepatan dengan munculnya berbagai Bahasa umum and integrasi politik.

Fonologi

Masih sedikit penelitian tentang fonologi dialek Epiros: baik secara prasasti, glosa, serta sumber-sumber kuno seringkali tidak menunjukkan bukti secara langsung. Epiros memiliki kesamaan dengan dialek Thessalia, Elean, dan Makedonia tentang konsonan letup suara (/b d g/, ditulis ⟨β ð ɣ⟩) yang kemungkinan sangat mirip dengan aspirasi bersuara Bahasa Proto-Indo-Eropa, /bʰ dʰ ɡʰ/. Dalam hampir semua ragam Bahasa Yunani, aspirasi Proto-Indo-Eropa berubah menjadi aspirasi nirsuara /pʰ tʰ kʰ/, ditulis ⟨ɸ θ χ⟩ (meskipun kemudian menjadi frikatif dalam Bahasa Yunani Koine sekitar abad pertama Masehi). Seperti halnya Makedonia, fenomena tersebut kadang-kadang dikaitkan dengan substrata dan adstrata non-Yunani, dengan beberapa ahli Bahasa menghubungkan fitur semacam itu dipengaruhi Bahasa Iliria. Namun, Filos mencatat bahwa sifat ⟨β⟩, ⟨ð⟩, dan ⟨ɣ⟩ untuk letup bersuara khusus masih belum mapan. Ciri fonologis lain yang diusulkan berdasarkan prasasti-prasasti yang ditemukan meliputi: Apokope teratur dalam preposisi tidak ada pangkasan untuk ⟨ηι⟩ (< -ēϝy-) vokal tinggi /eː/ > /iː/ vokal rendah /i/ > /e/, meskipun Filos mencatat bahwa bukti untuk ini masih belum mapan penurunan awal /j/ (⟨ι⟩) dalam elemen kedua diftong. tidak seperti kebanyakan dialek Doria Barat Laut lainnya, pergeseran teratur ⟨ɛο⟩ > ⟨ου⟩ Seperti dialek Korintos, dialek Epiros dikategorikan Doris mitior, memiliki tujuh gugusan vokal panjang dan lima vokal pendek. Epiros juga memiliki memiliki perbedaan fonemik antara vokal takbulat setengah terbuka depan /ɛ:/ dan vokal takbulat setengah tertutup depan /e:/, serta perbedaan analog antara /ɔ:/ dan /o:/.

Contoh bukti

Berikut di bawah ini adalah salah satu prasasti terawal dalam Bahasa Yunani Epiros. Di bawah ini adalah titah kehormatan di mana tanda kependudukan Molossia diberikan kepada Simias tertentu dari Apollonia dan keluarganya: Berikut ini adalah penyelidikan oleh diaotoi (hakim setempat?), yang ditulis sekitar akhir abad ke-5 hingga awal abad ke-4 SM, atau abad ke-4 hingga ke-3 SM:

Referensi