Domestic na Kanojo (Jepang: ドメスティックな彼女code: ja is deprecated , Hepburn: Domesutikku na Kanojo), yang dirilis dalam bahasa Inggris dengan judul Domestic Girlfriend, adalah sebuah seri manga shōnen Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Kei Sasuga. Manga ini dimuat berseri dalam majalah Weekly Shōnen Magazine terbitan Kodansha sejak bulan April 2014 dan telah diterbitkan menjadi dua puluh delapan volume tankōbon. Manga ini dirilis secara digital dalam bahasa Inggris oleh Kodansha USA di bawah imprint Kodansha Comics milik mereka. Adaptasi anime yang diproduksi oleh Diomedéa ditayangkan sejak tanggal 11 Januari hingga 30 Maret 2019 pada blok pemrograman Animeism. Sentai Filmworks telah melisensi seri anime tersebut di Amerika Utara dan negara-negara lainnya.

Plot

Natsuo Fujii, seorang pelajar SMA berusia 17 tahun, tengah jatuh cinta dengan salah seorang guru di sekolahnya, Hina. Ingin menghilangkan perasaannya terhadap sang guru, ia kemudian mengikuti "kencan buta" bersama teman - temannya dan bertemu dengan seorang gadis aneh bernama Tachibana Rui. Mereka pun dengan "tanpa sengaja" melakukan hubungan intim meskipun mereka tidak memiliki perasaan satu sama lain. Tidak lama setelah kejadian tersebut, ia mengetahui bahwa ayahnya akan menikah dengan orang lain dan dirinya akan mempunyai 2 saudari angkat perempuan yang ternyata sangat dia kenal, yaitu Tachibana Rui dan Tachibana Hina.

Karakter

Natsuo Fujii (藤井 夏生code: ja is deprecated ) Pengisi suara: Taku Yashiro (Jepang); Austin Tindle (Inggris) Natsuo adalah seorang siswa SMA yang bercita-cita menjadi seorang novelis. Dia dipenuhi dengan ide kreatif, tetapi memilih untuk menyembunyikannya dari semua orang, termasuk teman sekelasnya. Ia terlibat hubungan cinta dengan guru SMA-nya, Hina Tachibana, begitu pula dengan teman sekelas sekaligus adik tirinya, Rui Tachibana. Rui Tachibana (橘 瑠衣code: ja is deprecated ) Pengisi suara: Maaya Uchida (Jepang); Natalie Rial (Inggris) Rui adalah seorang siswi SMA yang kemudian menjalin hubungan dengan Natsuo. Rui pertama kali bertemu dengan Natsuo saat acara kencan buta bersama teman-teman mereka. Mereka kemudian menyelinap keluar demi menghilangkan keperawanan serta keperjakaan mereka bersama-sama. Setelah ibunya menikah lagi, dia tidak menyangka akan menjadi adik tiri Natsuo. Hina Tachibana (橘 陽菜code: ja is deprecated ) Pengisi suara: Yōko Hikasa (Jepang); Patricia Duran (Inggris) Hina adalah seorang guru bahasa Inggris SMA yang kemudian menjalin hubungan dengan Natsuo, salah satu murid sekaligus adik tirinya. Momo Kashiwabara (柏原 ももcode: ja is deprecated , Kashiwabara Momo) Pengisi suara: Haruka Yoshimura (Jepang); Hilary Haag (Inggris) Momo adalah teman sekelas Rui dan Natsuo. Ia terkenal karena genit dan rumor miring (ketika ditanya, dia memperkirakan telah bergaul dengan lebih dari 30 anak laki-laki, termasuk salah satu teman Natsuo), selain memiliki hobi membuat boneka mewah yang aneh. Ia berteman dengan Rui, yang telah diperingatkan untuk tidak berurusan dengannya. Momo kemudian tertarik pada Natsuo. Ia berasal dari keluarga yang hancur dan pernah mencoba bunuh diri. Terlepas dari penampilannya, dia rupanya cukup pintar karena pernah masuk peringkat sepuluh besar selama ujian sekolah. Miu Ashihara (葦原 美雨code: ja is deprecated , Ashihara Miu) Pengisi suara: Konomi Kohara (Jepang); Luci Christian (Inggris) Miu adalah satu-satunya anggota Klub Sastra sekolah sampai kedatangan Natsuo, Rui, dan Momo. Ia digambarkan sebagai gadis pemalu dan bersuara lembut dengan sifat tegas ketika mereka berada di perpustakaan. Ia menaksir guru bahasa Jepang-nya di SMA, Kiriya, tetapi dia terlalu malu untuk mengakui perasaannya kepadanya. Akihito Fujii (藤井 昭人code: ja is deprecated , Fujii Akihito) Pengisi suara: Nobuo Tobita (Jepang); Mark X. Laskowski (Inggris) Ia adalah ayah Natsuo. Ia mulai berkencan dengan Tokiko Tachibana setelah istrinya meninggal. Ia kemudian menjadi ayah tiri dari Hina dan Rui setelah menikahi ibu mereka. Tokiko Tachibana (橘 都樹子code: ja is deprecated , Tachibana Tokiko) Pengisi suara: Yurika Hino (Jepang); Carli Mosier (Inggris) Ia adalah ibu Hina dan Rui. Ia mulai berkencan dengan Akihito Fujii setelah suaminya meninggalkannya demi wanita lain. Ia menjadi ibu tiri Natsuo setelah menikahi ayahnya. Fumiya Kurimoto (栗本 文哉code: ja is deprecated , Kurimoto Fumiya) Pengisi suara: Takuya Eguchi (Jepang); Andrew Love (Inggris) Ia adalah sahabat baik sekaligus penasihat Natsuo. Ia bekerja paruh waktu di bar. Yūya Masaoka (柾岡 悠弥code: ja is deprecated , Masaoka Yūya) Pengisi suara: Takeaki Masuyama (Jepang); Courtland Johnson (Inggris) Ia adalah salah satu teman Natsuo di sekolah. Kazuyuki Kine (木根 和志code: ja is deprecated , Kine Kazushi) Pengisi suara: Gakuto Kajiwara (Jepang); Mike Haimoto (Inggris) Ia adalah salah satu teman Natsuo di sekolah. Reiji Kariya (桐谷 怜士code: ja is deprecated , Kiriya Reiji) Pengisi suara: Hikaru Midorikawa (Jepang); David Wald (Inggris) Seorang pengarang terkenal yang mempublikasikan bukunya menggunakan nama samaran, You Hasukawa. Ia juga berperan sebagai penasihat Klub Sastra di sekolah. Shū Hagiwara (萩原 柊code: ja is deprecated , Hagiwara Shū) Pengisi suara: Daisuke Hirakawa (Jepang); Adam Gibbs (Inggris) Ia adalah seorang pria berusia 32 tahun yang telah menikah sekaligus peneliti di laboratorium biologi di sebuah universitas. Masaki Kobayashi (小林 昌樹code: ja is deprecated , Kobayashi Masaki) Pengisi suara: Kenjiro Tsuda (Jepang); John Gremillion (Inggris) Alex J. Matsukawa (松川・J・アレックスcode: ja is deprecated , Matsukawa J. Alex) Pengisi suara: Tasuku Hatanaka (Jepang); Blake Shepard (Inggris) Alex adalah siswa SMA yang merupakan anggota dari Klub Sastra. Ia adalah orang keturunan Amerika. Ia memiliki perasaan terhadap Rui.

Media

= Manga

= Ditulis dan diilustrasikan oleh Kei Sasuga, manga ini dimuat berseri dalam majalah Weekly Shōnen Magazine terbitan Kodansha sejak tanggal 23 April 2014. Bab-babnya telah dibundel dan diterbitkan dalam format tankōbon oleh Kodansha sejak tanggal 17 Juli 2014. Hingga tanggal 17 Februari 2020, dua puluh enam volume telah diterbitkan. Pada bulan April 2020, diumumkan bahwa manga ini akan berakhir pada volume 28 yang diterbitkan pada tanggal 17 Agustus 2020. Pada bulan Mei 2020, diumumkan bahwa manga ini akan berakhir pada edisi ke-28 dari majalah Weekly Shōnen Magazine yang diterbitkan pada tanggal 10 Juni. Kodansha USA menerbitkan versi terjemahan bahasa Inggris dari manga ini melalui unduhan digital.

= Video web

= Sebuah video web dirilis pada bulan Mei 2016 di YouTube, bertepatan dengan penerbitan volume kesembilan dari manga ini. Dimaksudkan untuk "jenis demo drama simulasi cinta", video tersebut memungkinkan para pemirsa untuk memengaruhi jalan cerita secara interaktif dengan cara memilih antara dua anotasi yang mengarah ke video terpisah. Video tersebut dibintangi oleh Anna Konno sebagai Hina dan Hanami Natsume sebagai Rui.

= Anime

= Adaptasi anime-nya diumumkan pada tanggal 12 Juli 2018. Seri ini disutradarai oleh Shōta Ihata sementara skenarionya ditulis oleh Tatsuya Takahashi, dengan animasi karya studio Diomedéa. Naomi Ide mendesain karakter untuk seri ini. Anime-nya ditayangkan sejak tanggal 12 Januari hingga 30 Maret 2019, dan disiarkan pada blok pemrograman Animeism di MBS, TBS, dan BS-TBS. Lagu tema pembukanya adalah "Kawaki wo Ameku" (カワキヲアメクcode: ja is deprecated ) yang dibawakan oleh Minami, sedangkan lagu tema penutupnya adalah "Wagamama" (わがままcode: ja is deprecated ) yang dinyanyikan oleh Arisa Takigawa. Seri ini ditayangkan secara simulcast di Australia dan Selandia Baru melalui AnimeLab. Sentai Filmworks memperoleh hak distribusi untuk seri ini di Amerika Utara, Kepulauan Britania, Australasia, Afrika Selatan, dan wilayah lainnya, serta menayangkan seri ini secara simulcast pada platform terpilih. HIDIVE mengumumkan bahwa mereka akan memproduksi sulih suara bahasa Inggris untuk seri anime-nya. MVM Entertainment telah memperoleh hak distribusinya melalui Sentai Filmworks untuk wilayah Britania Raya dan Irlandia.

Penerimaan

Hingga bulan April 2020, manga ini telah terjual sebanyak lebih dari 3 juta kopi dalam sirkulasi. Volume pertamanya diulas di Anime News Network oleh tiga kritikus. Nik Freeman merasa bahwa cinta segitiga antarsaudara tiri dalam Domestic na Kanojo merupakan elemen yang dibuat dengan hati-hati dan terencana. Ia juga menilai bahwa unsur-unsur seksual dalam manga ini membuang-buang bakat Sasuga, tetapi memuji nuansa drama dan komedi, bersama dengan penokohannya. Rebecca Silverman menyebut bahwa latar Domestic na Kanojo merupakan versi yang lebih dewasa dari manga Marmalade Boy, tetapi menambahkan bahwa manga ini kurang melodramatik karena sifat Natsuo yang lebih membumi dan sensitif. Amy McNulty menyadari bahwa manga ini memiliki lapisan realitas dan melodrama ekstra. Ia menilai Rui sebagai karakter yang paling berkesan sementara Natsuo merupakan sosok yang realistis. McNulty menyimpulkan bahwa manga ini memiliki latar yang lebih jujur dari kiasannya.

Lihat pula

GE – Good Ending, manga sebelumnya karya pengarang yang sama.

Catatan

Referensi

Pranala luar

(Jepang) Laman web resmi manga di Weekly Shōnen Magazine (Jepang) Situs web resmi anime Domestic na Kanojo (manga) di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)