- Source: European Legislation Identifier
The European Legislation Identifier (ELI) ontology is a vocabulary for representing metadata about national and European Union (EU) legislation. It is designed to provide a standardized way to identify and describe the context and content of national or EU legislation, including its purpose, scope, relationships with other legislations and legal basis. This will guarantee easier identification, access, exchange and reuse of legislation for public authorities, professional users, academics and citizens. ELI paves the way for knowledge graphs, based on semantic web standards, of legal gazettes and official journals.
History
First established in the context of the European Forum of Official Gazettes on the initiative of John Dann, director of the central service of legislation of Luxembourg, ELI has been further supported by the subgroup mandated by the Council of the European Union in the framework of the Working Party on E-Law. ELI stems from the acknowledgement that the World Wide Web defines a new paradigm for legal information access, sharing and enrichment.
Community
= European Legislation Identifier Task Force (ELI TF)
=The Task Force "European Legislation Identifier", short "ELI TF", is the body created by the eLaw/eLaw Working Party of the Council of the European Union to define ELI-related specifications and to ensure their future evolution
The Task Force comprises representatives of Albania, Austria, Belgium, Croatia, Denmark, Finland, France, Hungary, Ireland, Italy, Luxembourg (chair), Malta, Norway, Poland, Portugal, Serbia, Slovenia, Spain, Switzerland, the United Kingdom and the EU Publications Office.
Overview : elements of ELI
The ELI TF has drafted a number of specifications that together form the ELI standard:
Pillar I: Web identifiers for legal resources
Pillar II: ELI ontology: Metadata set specifying how to describe legal information, and its expression in a formal ontology
Pillar III: Recommendations for integrating metadata into legislative website
Pillar IV: Protocol to synchronize ELI metadata
= Pillar I: ELI identifier
=ELI uses URI Templates (RFC 6570)
that carry semantics both from a legal and an end-user point of view.
Each Member State will build its own, self-describing URIs using the described components as well as taking into account their specific language requirements.
All the components are optional and can be selected based on national requirements and do not have a pre-defined order.
To enable the exchange of information the chosen URI template must be documented using the URI template mechanism.
Template:
/eli/{jurisdiction}/{agent}/{sub-agent}/{year}/{month}/{day}/{type}/{natural identifier}/{level 1…}/{point in time}/{version}/{language}
Example:
https://www.boe.es/eli/es/lo/2013/12/20/9 (Spain)
http://data.europa.eu/eli/dir/2020/1057/oj (European Union)
= Pillar II: ELI ontology / metadata to describe legislation
=In addition to HTTP URIs uniquely identifying legislation ELI encourages the use of relevant metadata elements to further describe it. Annex, section 2 fully specifies the corresponding recommended and optional elements and their underlying ontology.
The ELI ontology defines a common data model for exchanging legislation metadata on the web; the primary users of the ELI model are the official legal publishers of EU Member States, and the model can also be used by other organisations. The description of legislation in ELI is based on FRBRoo / CIDOC Conceptual Reference Model.
= Pillar III: Recommendations for integrating metadata into legislative website
=ELI invites participating Member States to embed these metadata elements into the webpages of their legal information systems using RDFa or JSON-LD.
Example of RDFa serialization for a Spanish legislation (extract):
= Pillar IV: Protocol to synchronize ELI metadata
=Pillar IV describes a protocol that enables ELI consumers to retrieve a) the exhaustive list of all ELI legal resources from a given ELI provider b) the list of last updated ELI legal resources from an ELI provider, using an Atom feed.
Extension of ELI standard : ELI-DL
Source:
During the years 2021/2022 the ELI standard was extended with the ELI-DL standard (ELI for Draft Legislation).
ELI-DL gives a formal data model to disseminate structured data about legislative projects.
The aim is to support the following use-cases :
easier and earlier data exchange between legal information systems; typically enable Member States to know that an EU Procedures foresees an impact on existing legislation, and prepare its transposition earlier;
legal monitoring of legislative projects to be alerted early on the legislation being drafted;
cross-link the description of the legislative project across multiple websites (typically OJ, parliament and committees websites);
increased transparency to the public through the publication of open data.
Resources
Full documentation of ELI ontology is published by Publications Office at https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/eli.
Documentation of ELI-DL is available at https://joinup.ec.europa.eu/collection/eli-european-legislation-identifier/solution/eli-ontology-draft-legislation-eli-dl/about
Two guides are available to help guide teams implementing the ELI standard:
ELI, the European legislation identifier: Good practices and guidelines.
ELI technical guide
Applications
As of 1st January 2023, ELI standard has been implemented by the following official gazettes : Albania, Austria, Belgium, Croatia, Denmark, EU-Publications Office, Finland, France, Hungary, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Norway, Poland, Portugal, Serbia, Slovenia, Spain, Switzerland, United Kingdom.
Tools
= ELI annotation tool
=The ELI annotation tool is a tool to enable legislation publishers to annotate and publish legal texts with metadata compliant to the ELI standard.
The ELI annotation tool is used for building notices describing several legal entities (legal resources, legal expressions and formats) using standard properties
= ELI validator
=The ELI validator is an online service that checks published ELI metadata against rules derived from the ELI ontology and produces a validation report. It helps ELI partners to assess the conformance of their data.
= ELI/XML
=ELI/XML is an encoding of ELI metadata in an XML scheme (XSD). It can be used standalone or imported into other XML documents, typically in a metadata header. The ELI/XML scheme is provided with a set of XML transformations to generate ELI in RDF/XML, RDFa header or HTML+RDFa. It is meant to facilitate the integration of ELI in XML-based document workflows.
Relationships with other standards
The values of some ELI metadata are controlled by controlled vocabularies formalized with the Simple Knowledge Organization System ontology.
The ELI Task Force has proposed an extension of schema.org for the description of legislation schema.org/Legislation. An ELI/Schema.org converter is available.
See also
EUR-Lex
European Case Law Identifier (ECLI)
Lex (URN)
References
External links
The European e-Justice Portal
ELI Luxembourg
ELI Register on EUR-Lex
ELI Metadata Registry
European Legislation Identifier "ELI" - un grand pas en avant pour la mise en place d’un web sémantique de l’information juridique
European Legislation Identifier (ELI)
Francart, Thomas; Dann, John; Pappalardo, Roberto; Malagon, Carmen; Pellegrino, Marco (2019). "The European Legislation Identifier". IOS Press. doi:10.3233/FAIA190016.
Kata Kunci Pencarian:
- Identitas Perangkat Bergerak Internasional
- European Legislation Identifier
- Legal Entity Identifier
- European Case Law Identifier
- EUR-Lex
- Eli
- URI Template
- Lex (URN)
- Suicide legislation
- Legislation
- Ca Rater Mallorquí
