- Source: Field hockey at the 2023 Central American and Caribbean Games
- Field hockey at the 2023 Central American and Caribbean Games
- Field hockey at the Central American and Caribbean Games
- 2023 Central American and Caribbean Games
- Field hockey at the 2018 Central American and Caribbean Games
- Field hockey at the 2006 Central American and Caribbean Games
- Field hockey at the 2010 Central American and Caribbean Games
- Central American and Caribbean Games
- 2014 Central American and Caribbean Games
- 2018 Central American and Caribbean Games
- 1998 Central American and Caribbean Games
Field hockey at the 2023 Central American and Caribbean Games will be held from 23 June to 8 July 2023 at Estadio Del Parque El Este in Santo Domingo, Dominican Republic. Due to infrastructure and calendar issues, the field hockey event was relocated from San Salvador, El Salvador to Santo Domingo in the Dominican Republic.
The top two teams in each tournament will qualify for the 2023 Pan American Games. Cuba and Mexico qualified for the women's teams.
Qualification
The host country, the top five teams from the previous edition of the Central American and Caribbean Games and the top two teams from the qualifying competition qualified for the 2023 edition.
= Men's qualification
== Women's qualification
=Medal summary
= Medal table
=* Host nation (Dominican Republic)
= Medalists
=Men's tournament
Mexico won their second title by defeating Trinidad and Tobago 5–1 in the final. The defending champions Cuba won the bronze medal by defeating Barbados 4–2.
= Preliminary round
=Pool A
Pool B
= Fifth to eighth place classification
=Bracket
Cross-overs
Seventh and eighth place
Fifth and sixth place
= First to fourth place classification
=Bracket
Semi-finals
Third and fourth place
Final
= Final standings
=Women's tournament
Mexico won their first gold medal in women's field hockey at the Central American and Caribbean Games by defeating the defending champions Cuba 3–2 in a shoot-out after the match finished 1–1. Barbados won the bronze medal by defeating the hosts the Dominican Republic 4–2 in a shoot-out after the match finished 2–2.
= Preliminary round
=Pool A
Pool B
= Fifth to eighth place classification
=Bracket
Cross-overs
Seventh and eighth place
Fifth and sixth place
= First to fourth place classification
=Bracket
Semi-finals
Third and fourth place
Final