- Source: Harkhuf
Pangeran Harkhuf adalah nomark Aswan di bawah pemerintahan Merenre I dan Pepi II. Sebagai pemimpin pasukan asing dan selatan, ia mengorganisir empat ekspedisi ke Afrika atas perintah dua raja ini. Dia maju melampaui Nubia, mengikuti jejak yang tidak diketahui dan membawa kembali banyak kekayaan.
Namanya kadang-kadang dieja sebagai Herkhuf, Horkhuf, atau Hirkhuf, semua yang diketahui tentang hidupnya berasal dari prasasti di makamnya di Qubbet el-Hawa di tepi barat Sungai Nil, Aswan, dekat Riam Pertama Sungai Nil. Dia adalah penduduk asli Elefantin. Harkhuf melayani Merenre I, raja keempat Dinasti ke-VI (skt. 2255–2246 SM), dan Pepi II, raja kuat terakhir dari Dinasti ke-VI (skt. 2246–2152 SM). Dia diangkat menjadi gubernur Mesir Hulu. Bisnis utamanya adalah berdagang dengan Nubia, menjalin ikatan politik dengan para pemimpin setempat, dan mempersiapkan dasar untuk ekspansi Mesir ke Nubia. Dia memimpin empat ekspedisi besar ke Nubia. Catatan tertulisnya tentang ekspedisi ini adalah sumber terpenting bagi hubungan Mesir dengan Nubia pada saat ini. Pada ekspedisi terakhir, dia membawa kembali apa yang korespondensinya dengan firaun muda Pepi II disebut sebagai kurcaci, tampaknya pigmy.
Dia menempuh jarak yang cukup jauh ke wilayah yang disebut Iyam, yang mungkin sesuai dengan dataran subur yang terbuka di selatan Khartoum modern, di mana Nil Biru bergabung dengan Putih. Namun, Jean Yoyotte mengira Iyam terletak lebih jauh ke utara di Gurun Libya.
Prasasti di makam Harkhuf mencerminkan perubahan pandangan dunia Mesir yang terjadi selama Kerajaan Lama Akhir dan Periode Menengah Pertama, dengan pribadi raja menjadi lebih manusiawi dan menunjukkan emosi dan minat, saat mengomentari seseorang yang menjalani kehidupan moral dengan membantu tetangganya: "Saya memberi roti kepada yang lapar, pakaian kepada yang telanjang, saya mengantar dia yang tidak punya perahu."
Prasasti makam
Narasi karier Harkhuf disebutkan dengan doa untuk persembahan dan pemakaman yang baik, dan daftar kebajikan - komponen standar autobiografi makam. Diukir di bagian luar batu makam yang lembut dan terkelupas adalah lima puluh delapan baris. Di bawah ini adalah deskripsi prasasti di setiap sisi makam.
= Di atas pintu masuk (Delapan baris)
=Harkhuf memiliki doa untuk persembahan dan pemakaman yang baik. Dia menyebutkan "persembahan yang diberikan raja dan Anubia." Ini menunjukkan kepentingan dan hierarkinya di Mesir. Bahkan raja memberikan persembahan, mengungkapkan lebih jauh. Harkhuf menyatakan gelarnya seperti Gubernur Mesir Hulu, berdoa untuk perjalanan damai di akhirat, dan menyebutkan banyak hari raya dan bahwa ia harus dirayakan. Terakhir, daftar kebajikannya disertakan, seperti tidak pernah menghakimi di antara dua, membantu warga sipil lainnya, dan membangun rumah. Ini sangat mirip dengan tugas seorang raja; Harkuf, seorang imam yang sangat terhormat memiliki kualitas seperti raja ini padanya.
= Sisi kanan pintu masuk (Empat belas baris)
=Harkhuf menceritakan ekspedisinya ke Yam (terletak di Nubia Hulu), pertama kali dengan ayahandanya, membawa hadiah dan produk. Perjalanan kedua dilakukan sendirian di mana dia melakukan perjalanan kembali melalui negeri asing lainnya, mencatat bahwa ini belum pernah dilakukan oleh orang lain sebelumnya, dan sekali lagi, membawa hadiah yang indah. Perjalanan ketiga ke Yam, ia mendapatkan bahwa penguasa telah pergi ke wilayah Tjemeh untuk mengalahkan Tjemeh; namun, Harkhuf mampu menyenangkan penguasa Yam, dan penguasa Yam memuji semua dewa.
= Sisi kiri pintu masuk (Sepuluh baris)
=Setelah memuaskan penguasa Yam, Harkhuf turun melalui selatan Irtjet dan utara Setju. Dia menemukan penguasa mereka, yang terkesan dengan semua barang dan produknya serta banyak pasukan dari Yam bersamanya, bahwa penguasa itu mengawalnya dan membawanya ke jalur gunung Irtjet.
= Di paling kanan (Dua puluh enam baris)
=Makam Harkhuf menggambarkan teks surat yang dia terima dari raja Neferkare, di mana dia dengan jelas mengungkapkan keinginannya untuk melihat orang kerdil yang dibawa Harkhuf kembali bersamanya. Untuk keberhasilannya, Harkhuf dijanjikan dengan banyak penghargaan yang layak oleh raja.
Ekspedisi Harkhuf menyatakan satu-satunya tujuan adalah untuk mencapai Yam, memperoleh produk yang diinginkan, dan kembali ke Mesir.
Referensi
Catatan
Sumber
Miriam Lichtheim, Ancient Egyptian Literature: A Book of Readings, Vol.1, Berkeley 1973, pp. 23–27
George William Murray, Harkhuf's Third Journey, The Geographical Journal, Vol. 131, No. 1 (Mar., 1965), pp. 72–75
James Henry Breasted, Ancient Records of Egypt, Vol. I, Chicago 1906
Pranala luar
Harkhuf's Story