Putri Marie Caroline dari Battenberg (bahasa Jerman: Prinzessin Marie Karoline von Battenberg; 15 Februari 1852 – 20 Juni 1923) merupakan Putri Battenberg dan, melalui pernikahan, Putri Erbach-Schönberg. Dia bekerja sebagai penulis dan penerjemah.

Kehidupan awal

Marie adalah anak sulung dan putri tunggal Pangeran Aleksander dari Hessen dan Rhein (1823-1888), pendiri Wangsa Battenberg dan istri morganatiknya, Comtesse Julia Hauke (1825-1895), putri Polandia Comte Johann Maurice Hauke. Sebagai hasil dari pernikahan morganatik, Marie dan saudara-saudaranya dikecualikan dari suksesi Keharyapatihan Hessen, dan menyandang gelar Pangeran Battenberg. Hamil enam bulan sebelum pernikahan orang tuanya, Marie selalu mengatakan kepada orang bahwa ulang tahunnya adalah tanggal 15 November, bukan tanggal 15 Februari. Dia lahir pada tanggal 15 Februari di Strasbourg dan 15 November di Jenewa.

Bekerja sebagai penerjemah

Saudara Marie, Aleksander sejak tahun 1879 merupakan Pangeran Bulgaria. Memoarnya kunjungannya ke dia, Perjalanan Saya ke Bulgaria, diterbitkan pada tahun 1884. Marie menterjemahkan The Gate of Paradise and An Easter Dream dari Edith Jacob, dan A Trip to Siberia oleh Kate Marsden. Dia juga menerbitkan memoarnya, yang menempatkan hubungannya dengan putranya Maximilian yang bermental tidak stabil dalam peran penting.

Pernikahan dan keluarga

Sang Putri menikah pada tanggal 19 April 1871 di Darmstadt, dengan Comte Gustav Ernst dari Erbach-Schönberg (1840-1908), yang dinaikkan ke peringkat Pangeran (bahasa Jerman: Fürst) pada tahun 1903. Mereka memiliki empat orang anak: Aleksander, Pangeran Erbach-Schönberg (12 September 1872 – 18 Oktober 1944) ia menikahi Putri Elisabeth dari Waldeck dan Pyrmont pada tanggal 3 Mei 1900. Mereka memiliki empat orang anak. empat cucu, sebelas buyut dan tujuh cicit. Comte Maximilian dari Erbach-Schönberg (17 Maret 1878 – 25 Maret 1892) Pangeran Victor dari Erbach-Schönberg (26 September 1880 – 27 April 1967) ia menikahi Comtesse Elisabeth Széchényi de Sarvar et Felsö-Vidék pada tahun 1909. Putri Marie Elisabeth dari Erbach-Schönberg (7 Juli 1883-12 Maret 1966) ia menikah dengan Pangeran Friedrich Wilhelm dari Stolberg-Wernigerode (Otto dari Stolberg-Wernigerode adalah kakek dari pihak ayahandanya) pada tanggal 19 Januari 1910. Mereka memiliki dua orang anak, empat cucu, empat belas buyut dan sebelas cicit: Pangeran Ludwig-Christian Otto Gustav Alexander Romanus dari Stolberg-Wernigerode (30 Desember 1910-12 April 1945) ia menikahi Comtesse Anna Schlitz tangent von Gortz pada tanggal 5 April 1937. Mereka memiliki empat orang anak, empat cucu dan sebelas cicit: Comte Wilhelm dari Stolberg-Wernigerode (6 April 1938) ia menikahi Baroness Marie-Agnes von Seebach pada tanggal 20 November 1967. Mereka memiliki tiga orang anak dan empat orang cucu: Comtesse Donata Anna Uta Stolberg-Wernigerode (5 Oktober 1967) ia menikah dengan Aleksander Eichstaedt pada tanggal 27 Mei 1995. Mereka memiliki empat orang anak: Luise Eichstaedt Caroline Eichstaedt Friedrich Eichstaedt Emilia Eichstaedt Comtesse Annabel Katharina dari Stolberg-Wernigerode (30 April 1969) Comte Christoph Wilhelm dari Stolberg-Wernigerode (26 Januari 1974) Comtesse Ulrike dari Stolberg-Wernigerode (13 Februari 1940) dia menikah dengan Comte Friedrich dari Solms-Laubach pada tanggal 28 Agustus 1963 dan mereka bercerai pada tahun 1972. Mereka memiliki tiga orang anak dan tujuh orang cucu. Dia menikah lagi dengan Baron Kurt-Joachim Riedesal dari Eisenbach pada tanggal 9 Januari 1976. Mereka memiliki dua orang anak. Comtesse Katharina Elisabeth dari Solms-Laubach (11 Februari 1964) ia menikah dengan Comte Rupert Strachwitz von Kotor-Zauche und Camminetz pada tahun 1997. Mereka memiliki tiga orang anak: Comtesse Johanna Strachwitz von Kotor-Zauche dan Camminetz (26 Oktober 1998) Comtesse Alexa Anna Strachwitz von Kotor-Zauche dan Camminetz (2001) Comte Oscar Hans Strachwitz von Kotor-Zauche dan Camminetz (2004) Comte Ludwig Christian dari Solms-Laubach (6 Juli 1965), ia menikahi Brit Menge pada tanggal 24 Juli 1999. Mereka memiliki empat orang anak: Comtesse Pia dari Solms-Laubach (15 Februari 1999) Comte Conrad dari Solms-Laubach (28 Juli 2000) Comte Emil dari Solms-Laubach (3 Januari 2003) Comte Anton dari Solms-Laubach (2 Oktober 2007) Comte Georg Friedrich dari Solms-Laubach (12 Agustus 1971) Baroness Sophie Anna dari Eisenbach (5 Agustus 1976) Boron Hermann Conrad dari Eisenbach (7 Mei 1979) ia menikahi Johanna Esser pada tahun 2010. Comte Gilbert dari Stolberg-Wernigerode (2 Mei 1942), ia menikahi Putri Feodora Reuss dari Köstritz (putri tunggal Pangeran Heinrich I dari Reuß-Köstritz) pada tanggal 28 Agustus 1967. Mereka memiliki dua orang putra: Comte Constantin dari Stolberg-Wernigerode (6 Mei 1969) Comte Friedrich Stolberg-Wernigerode (5 Juni 1972) Comtesse Hermann dari Stolberg-Wernigerode (12 Agustus 1943), ia menikahi Comtesse Angelina von Oeynhausen pada tanggal 20 Mei 1977. Mereka memiliki empat orang anak: Comte Moritz Caspar dari Stolberg-Wernigerode (16 Mei 1978) ia menikahi Felizitas Maroucha Christine von Brandenstein pada tanggal 21 Mei 2011. Comtesse Marie Victoria Anna Ramona Stolberg-Wernigerode (17 November 1979) Comte Ludwig Kristen Leopold Emil Stolberg-Wernigerode (10 Mei 1982) Comte Caspar Heinrich Damon Stolberg-Wernigerode (8 November 1986) Putri Anna dari Stolberg-Wernigerode (18 September 1912-29 Desember 1914)

Gelar dan gaya

15 Desember 1852 – 26 Desember 1858: Paduka Yang Mulia Comtesse Marie dari Battenberg 26 Desember 1858 – 19 April 1871: Paduka Yang Mulia Putri Marie dari Battenberg 19 April 1871 – 18 Agustus 1903: Paduka Yang Mulia Putri Marie, Comtesse Gustav dari Erbach-Schönberg 18 Agustus 1903 – 20 Juni 1923 : Paduka Yang Mulia Putri Erbach-Schönberg

Referensi

Marie of Erbach-Schönberg: Memoirs of Princess Marie of Erbach-Schönberg, Princess of Battenberg, 1852–1923, nd V. 1958 ISBN 3-922781-75-6 Marie von Erbach-Schönberg: Meine Reise nach Bulgarien im Jahre 1884, Heller, 1916 Marie of Erbach-Schoenberg: My trip to Bulgaria in 1884, Heller, 1916 Sophie Pataky: Lexikon deutscher Frauen der Feder, Bd. 1. Sophie Pataky: Encyclopedia of German women of the pen, 1st Bd Berlin, 1898., S. 194. Berlin, 1898., P. 194