• Source: Vraka

Vraka (Albanian: Vrakë; Serbian Cyrillic: Врака) is a region in Shkodër County in northern Albania. The region includes settlements located on the shore of Lake Scutari, some 7 km north of the city of Shkodër. This ethnographic region is inhabited by Serb-Montenegrins, Podgoriçani (Slavic Muslims) and Albanians; it used to be mainly inhabited by Serb-Montenegrins. A small Serbo-Montenegrin community migrated and established itself in Vraka during the late seventeenth and early eighteenth centuries. The majority of the Serbo-Montenegrin community came to Vraka, Albania from Montenegro during the interwar Zogist period following 1926 and later from 1938 until 1948. By the year 2010 most of the Orthodox families returned to Montenegro and Serbia. As of 2019, there are only a few families living there (less than five).




Settlements


Boriç i Vogël (Stari Borič)
Boriç i Madh (Mladi Borič)
Rrash-Kullaj (Raš i Kula)
Grilë (Grilj)
Omaraj (Omara)
Shtoj i Vjetër (Stari Štoj)
Shtoj i Ri (Novi Štoj)




History






= Early history

=
The toponym is Slavic.
According to Edith Durham the people of Vraka had fled from Bosnia and Montenegro, because of blood feud.




= Modern history

=
Following the Great Eastern Crisis, from 1878 onward a small Muslim Montenegrin speaking community living in the region exists and are known as Podgoriçani, due to their origins from Podgorica in Montenegro.
In 1909, the Eparchy of Raška–Prizren had 15 protopresbyteriates, the last of which was Skadar, where the parish of Vraka contained 119 households (villages Novi Borič, Stari Borič, Grilj, Raš, Kule, Omara, Turajlije, Kamenica) with a church in Novi Borič dedicated to Assumption of the Holy Virgin, parish under Petar Mreković.
Vraka is known for having been the place where poet Millosh Gjergj Nikolla became teacher on 23 April 1933, and it was in this period that he started to write prose sketches and verses. The village of Vraka was at the time entirely inhabited by Serb-Montenegrins. The Serb school in Vrake was destroyed in 1934.
In 1990 most of the minority community of Vraka went to Montenegro. As the border opened up, many members of the community left between March–December 1991 for Montenegro and Vraka, Boriç and other nearby areas became severely depopulated. During that time with economic problems and tensions arising in areas of the former Yugoslavia, it made some 600 of them return home to Albania.
In 1992, the Morača-Rozafa Association was established.
During the Yugoslav Wars, there were incidents of violence against the Serb-Montenegrin minority in places like Boriç i Vogël and Boriç i Madh, where the Albanian government tried to forcibly take land from them. There were reports that the Albanian government also attempted to forcibly resettle Serb-Montenegrins and Podgoriçani from Boriç i Vogël, Boriç i Madh, Vraka and other places.
In March 1992, as part of state policy by Serbia and Montenegro to increase the numbers of Serbs in Kosovo, nearly 3,000 people from the Serb minority in Albania emigrated to the region after accepting a government offer for employment and housing in the area. Another wave came back due to the Kosovo War.
In the early twenty first century, the community lives largely on trade with Montenegro and communal relations with Albanian inhabitants are regarded as good by many of its members.




Demographics


The region serves as the centre of the Serb-Montenegrin minority in Albania (as listed in the census). The estimations of the total number of Serb-Montenegrins in the area vary from 1,000 to over 2,000. The community has retained their language, culture and religion. The minority association of the community, the "Morača-Rozafa", represents the interests of this minority in Shkodër.
During the early 2010s linguists Klaus Steinke and Xhelal Ylli seeking to corroborate villages cited in past literature as being Slavic speaking carried out fieldwork in settlements of the area. Of the Shkodër area exists seven villages with a Slavophone population that speak a Montenegrin dialect.

Boriç i Madh - one third of the population is compact and composed of Muslim Podgoriçani.
Boriç i Vogël - inhabited by 15 families and the Slavophone families are the only compact group of the Orthodox in Vraka.
Gril - the village officially has 1,090 inhabitants or 195 families, while the number of Orthodox Montenegrin families there varies between 2, 3 - 10. An Albanian school exists in Gril, along with a newly built Orthodox church that is without a priest. According to Slavophone locals the Orthodox population moved to Darragjat due to blood feuds related with Montenegro and relocated themselves to the Vraka area such as Gril between 1935 and 1936. Some Orthodox Montenegrins from the village moved to Montenegro in the 1990s with some thereafter returning to Gril.
Omaraj - in the village only two Orthodox Montenegrin families remain.
Kamicë - the village is almost deserted, with five or six minority Orthodox Montenegrin families left, alongside the few Albanian families.
Shtoj i Ri - the village has a compact population of 17 Muslim Podgoriçani families.
Shtoj i Vjetër - the village has a compact population of 30 Muslim Podgoriçani families.
Shkodër (city) - some Orthodox Montenegrin and Muslim Podgoriçani families live there.




= Families

=
The surnames were forcibly changed by the Albanian government, from Slavic into Albanian ones, as part of Albanianization. The changed surnames, in Serbo-Croatian transliteration, are indicated with (→)
Serb–Montenegrin families (Vračani)

Bašanović brotherhood, in Boriç i Madh, Omaraj
→"Beljaj" (sq. Belaj)
Brajović brotherhood (sq. Brajoviq), in Boriç i Vogël, Grilë
→"Ferizaj", "Jako", "Jakoja" and "Foljeta", in Grilë
→"Foljeta", in Boriç i Vogël
Camaljić brotherhood, in Grilë
→"Mino", in Grilë
Popović (sq. "Popaj"), in Boriç i Madh
Đinović brotherhood, in Boriç i Vogël and Grilë
→"Ograja" and "Musaja", "Tahiri", in Boriç i Vogël and Grilë
Hajković brotherhood
→"Hajku", in Boriç i Vogël and Grilë
Kontić brotherhood
→"Konto", in Boriç i Vogël
Krstović brotherhood, in Boriç i Vogël, Boriç i Madh, Omaraj and Grilë
→"Karanaj"
→"Nikola" and "Nikolaj" (sq. Nikolla/j), in Grilë
→"Nikolaj" (sq. Nikollaj), in Boriç i Vogël
Matanović brotherhood (sq. Matanoviq), of the Kaluđerović brotherhood, in Boriç i Vogël, Boriç i Madh, Grilë
Matanović-Vujović, in Boriç i Madh
→"Ceklaj"
Martinović brotherhood, in Boriç i Vogël, Boriç i Madh
→"Matanaj"
→"Šuto" (sq. Shuto), in Boriç i Vogël
Pelčić/Peličić/Peljčić brotherhood in Grilë
→"Šeljčaj", in Grilë
Popović brotherhood, in Boriç i Madh, Grilë
→"Popaj", in Boriç i Madh
Sekulić brotherhood, in Boriç i Vogël
→"Haškaj", in Boriç i Vogël
Šabanović brotherhood, in Boriç i Vogël
→"Dritaraj", in Boriç i Vogël
Šunjević brotherhood
→"Pranvera"
(sq. Suti), in Boriç i Madh
Vučinić
→"Nikaj"
Zlatičanin brotherhood, in Boriç i Vogël, Grilë
→"Krsto", "Krstaja" and "Faticaj", in Grilë
Podgoriçani families

Piranić (→Piranaj, Pirani), in Boriç i Madh
Pepić (→Pepaj, Pepa), in Boriç i Madh
Lekić (→Lekiqi, Leka), in Boriç i Madh
Tuzović (→Tuzi), in Boriç i Madh
Kerović (→Keraj), in Boriç i Madh
Osmanagić (→Osmani), in Boriç i Madh
Bibezić (→Bibezi), in Boriç i Madh
Goković (→Gokovi), in Boriç i Madh
Salagić (→Salagaj), in Boriç i Madh
Ferizović (→Ferizi), in Boriç i Madh
Beganović (→Begani), in Boriç i Madh




Notable people


Vojo Kushi, Albanian communist guerilla and National Hero of Albania
Kosta Miličević (1877–1920), Serbian painter
Branko Kadia and Jordan Misja, students and Communists, killed in 1942




References






= Sources

=
Journals

Marko Lopušina (1998). Svi Srbi sveta: vodič kroz dijasporu. IP PRINCIP. ISBN 978-86-82273-07-3.
Zlatičanin, Blagoje (Summer–Autumn 2011). "Crnogorci iz Vrake na stalnoj Golgoti" (PDF). Matica. pp. 157–160. Archived from the original (PDF) on 2012-05-24.
Aleksandar Deroko, "U Bodinovoj prestonici. Putopisne arhitektonske zabeleške iz Skadra - grada Rosava - i okoline", Starinar, Beograd 1930,129-151.
Благоје В. Марковић, "Врака и Врачани", Расколник (Горњи Милановац), 1969/5, стр. 58-60.
Лазар Рогановић, "Под туђима сунцем (Врака и Врачани)", И дио, Титоград 1978, 18.
Aleksandar Deroko, "U Bodinovoj prestonici. Putopisne arhitektonske zabeleške iz Skadra - grada Rosava - i okoline", Starinar, Beograd 1930,129-151.
Burovic, K. (2011-01-23), "Doprinos Srpsko-Crnogorske manjine u istoriji Albanskog naroda", Novinar Online
Symposia

Становништво словенског поријекла у Албанији/Stanovništvo slovenskog porijekla u Albaniji. Зборник радова са међународног научног скупа одржаног на Цетињу 21, 22. и 23. јуна 1990. године. Titograd: Историјски институт СР Црне Горе. 1991 [1990].
Bošković, Branko (1991) [1990]. Насељавање Врачана у Метохији, њихов прогон и растур. Становништво словенског поријекла у Албанији. Titograd: Историјски институт СР Црне Горе.
Drašković, Aleksandar (1991) [1990]. Nacionalne manjine u Albaniji poslije Drugog svjetskog rata. Становништво словенског поријекла у Албанији. Titograd: Историјски институт СР Црне Горе.
Lakić, Zoran; Žugić, Tomislav (1991) [1990]. Положај југословенских мањина у Албанији 1945-1990. Становништво словенског поријекла у Албанији. Titograd: Историјски институт СР Црне Горе.
Marković, Blagoje V. (1991) [1990]. Врака и Врачани. Становништво словенског поријекла у Албанији. Titograd: Историјски институт СР Црне Горе.
Šćepanović, Slobodan (1991) [1990]. Најновији демографски и други подаци о Враки. Становништво словенског поријекла у Албанији. Titograd: Историјски институт СР Црне Горе.
Извештаји руског конзула Ивана Степановича Јастребова из Скадра о словенском живљу и њиховим црквама у Албанији у другој половини XIX века
Српско-православна скадарска општина у XIX и почетком XX века
Црногорска штампа о словенском становништву у Албанији (1871-1918)
Српске школе у Скадру и Враки и албанска просвјетна политика тридесетих година XX вијека
Црногорска штампа о словенском становништву у Албанији 1918–1938.
Српске школе у Албанији
Југословенско-албански односи 1945–1948. и наше мањине у НР Албанији
Присуство припадника народа из Црне Горе на тлу Албаније и проблеми двовласничких имања 1945–1948. године

Kata Kunci Pencarian:

• Kreta
• Vraka
• Vrakas
• Breeches
• Greek dress
• Serbs and Montenegrins in Albania
• European loose trousers
• Greece
• Zisis Vrakas
• Georgios Vrakas
• Cyclades