Hebraisme GudangMovies21 Rebahinxxi LK21

    Hebraisme adalah penggunaan atau karakteristik sifat dari bahasa Ibrani. Istilah ini sering diterapkan pada orang Yahudi, keyakinan Yahudi, ideologi atau budaya nasional.


    Bahasa Ibrani idiomatik


    Bahasa Ibrani memiliki banyak istilah idiomatik yang tidak mudah diterjemahkan ke bahasa lain, misalnya בארבע עיניים be'arba enayim, secara harfiah 'dengan empat mata,' berarti berhadapan muka tanpa kehadiran orang ketiga, seperti dalam kalimat, 'Kedua pria itu bertemu dengan empat mata.' Ungkapan לא דובים ולא יער lo dubim ve lo ya'ar secara harfiah adalah "bukanlah beruang atau hutan" tetapi arti sesungguhnya ada sesuatu yang sepenuhnya salah. Ungkapan טמן את ידו בצלחת taman et yado batsalahat "mengubur tangannya di piring" berarti bahwa seseorang yang membuang-buang waktu.


    Keistimewaan bahasa


    Di luar etimologi sederhana, bahasa Ibrani baik lisan maupun tulisan ditandai oleh unsur-unsur bahasa yang khas yang membedakan akar semitisnya. Hebraisme ini mencakup urutan kata, chiasmus, preposisi majemuk, dan berbagai keistimewaan yang lainnya.


    Hebraisme sistematis


    Akhirnya, kata "hebraisme" menggambarkan kualitas, karakter, sifat, metode pemikiran, atau sistem agama yang dikaitkan dengan orang Ibrani. Dalam pengertian inilah Matius Arnold (1869) membandingkan Hebraisme dengan Hellenisme. Tanggapan Feldman terhadap Arnold memperluas penggunaan istilah ini.


    Referensi




    Bacaan lanjutan


    Hartz, Louis (2001). The Liberal Tradition in America. Princeton University Press. ISBN 069107447X.

Kata Kunci Pencarian:

How To Say Hebraism - YouTube

How To Say Hebraism - YouTube

How to Pronounce Hebraism - YouTube

How to Pronounce Hebraism - YouTube

Hebraism Meaning - YouTube

Hebraism Meaning - YouTube

¡HEBRAICA es FAMILIA! - YouTube

¡HEBRAICA es FAMILIA! - YouTube

Genesis 1-3 Deutsch Hebräisch Interlinear - YouTube

Genesis 1-3 Deutsch Hebräisch Interlinear - YouTube

"Hebraisms" and How They Help Us Understand Scripture - YouTube

"Hebraisms" and How They Help Us Understand Scripture - YouTube

Hebraisms and Jewish Concepts in the New Testament : Lesson 4 - YouTube

Hebraisms and Jewish Concepts in the New Testament : Lesson 4 - YouTube

What is Hellenism and Hebraism? | Matthew Arnold | Culture and Anarchy ...

What is Hellenism and Hebraism? | Matthew Arnold | Culture and Anarchy ...

Lizakosht Genuine Leather Mary Jane Women

Lizakosht Genuine Leather Mary Jane Women's Shoes Fashion Retro Buckle ...

Hebräisch

Hebräisch

Allergic to Hebraic – Bread Upon the Waters

Allergic to Hebraic – Bread Upon the Waters

Hebraism - definition of Hebraism by The Free Dictionary

Hebraism - definition of Hebraism by The Free Dictionary

Search Results

hebraisme

Daftar Isi

Hébraïsme — Wikipédia

Hébraïsme est un terme polysémique. Il sert initialement à désigner l'identification d'un usage, trait, ou caractéristique de l' hébreu, mais par extension successive, en vient à être appliqué …

Hebraism, n. meanings, etymology and more - Oxford English …

There are three meanings listed in OED's entry for the noun Hebraism. See ‘Meaning & use’ for definitions, usage, and quotation evidence. How common is the noun Hebraism? About 0.1 …

Hebraism - Wiktionary, the free dictionary

Jan 25, 2025 · Hebraism (countable and uncountable, plural Hebraisms) A characteristic trait of the Hebrew language. By extension it is sometimes applied to the Jewish people or their faith, …

Hebraïsme - Wikipedia

Een hebraïsme is een woordvorming of uitdrukking die in strijd is met de regels in een taal, wanneer het woord of de uitdrukking te letterlijk uit het Hebreeuws is vertaald. In het algemeen …

What does hebraism mean? - Definitions.net

Hebraism refers to features, characteristics or idioms that are distinctly from the Hebrew language. This can also pertain to specific aspects or customs of Judaism or Jewish culture. In …

Définition de hébraïsme | Dictionnaire français - La langue française

Mar 2, 2024 · Expression ou tournure spécifique à la langue hébraïque. C’est un hébraïsme, né d’une traduction irréfléchie de la particule. Du verbe hébraïser avec le suffixe -isme (1566). …

hébraïsme - Définitions, synonymes, prononciation, exemples

Définition, exemples et prononciation de hébraïsme : Façon de parler, expression propre à la langue héb…

Hébraïsme | Définition du dictionnaire français - Dicocitations

Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de hébraïsme de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Meaning of "hébraïsme" in the French dictionary - educalingo

Meaning of hébraïsme in the French dictionary with examples of use. Synonyms for hébraïsme and translation of hébraïsme to 25 languages.