Keluaran 20 (disingkat Kel 20) adalah bagian dari Kitab Keluaran dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Termasuk dalam kumpulan kitab Taurat yang disusun oleh Musa.

Teks

Naskah sumber utama: Masoretik, Taurat Samaria, Septuaginta dan Naskah Laut Mati. Pasal ini terdiri dari 26 ayat. Berisi penyampaikan Sepuluh Perintah Allah dan peraturan mengenai mezbah untuk kebaktian. Ayat 15 merupakan ayat terpendek dalam Alkitab bahasa Indonesia versi Terjemahan Baru, hanya terdiri dari 13 huruf.

Waktu

Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi sewaktu bangsa Israel berkumpul di kaki gunung Sinai pada tanggal 6 bulan Siwan, 49 hari setelah ke luar dari tanah Mesir (= hari ke-50; Pentakosta). (~1447 SM)

Struktur

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain): Keluaran 20:1–17 = Kesepuluh firman (Ulangan 5:5–21) Keluaran 20:18–21 = Orang Israel takut menghadapi kedatangan TUHAN Keluaran 20:22–26 = Peraturan tentang kebaktian

Tradisi Kristen

Yesus Kristus memberikan pengajaran dari ayat 13-14 dalam Khotbah di Bukit, yang dicatat dalam Injil Matiuspasal 5 ayat 21 dan 27. Yesus Kristus mengutip ayat ke 12-16 ketika menjawab pertanyaan mengenai apakah perintah Tuhan yang perlu dijalankan supaya mendapat hidup kekal. Urutan penyebutannya berbeda dalam tiga Injil. Rasul Paulus dalam suratnya kepada jemaat di Romapasal 13:9 mengutip ayat 13-15 dan 17 dari pasal ini. Surat Yakobuspasal 2:11 menyebutkan ayat 13-14 sebagai contoh perintah Allah.

Ayat 1-17

(Dalam bahasa Ibrani: עשרת הדברים (Asereth ha-De'varîm) atau "sepuluh perkataan")

Lihat pula

Ketef Hinnom Pericope Adulteræ Bagian Alkitab yang berkaitan: Imamat 20, Ulangan 5, Ulangan 22, Matius 5, Matius 19, Markus 10, Lukas 18, Yohanes 8, Roma 13, Yakobus 2.

Referensi

Pranala luar

(Indonesia) Teks Keluaran 20 dari Alkitab SABDA (Indonesia) Audio Keluaran 20 (Indonesia) Referensi silang Keluaran 20 (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Keluaran 20 (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Keluaran 20