Republik Tagalog adalah istilah yang digunakan untuk merujuk dua negara revolusioner yang terlibat dalam Revolusi Filipina melawan Spanyol dan Amerika Serikat dalam Perang Filipina-Amerika. Keduanya terhubung ke gerakan revolusioner Katipunan .

Etimologi

Istilah Tagalog mengacu pada kedua sebuah kelompok etno-linguistik di Filipina dan bahasa. Katagalugan bisa merujuk ke daerah sejarah Tagalog di pulau Luzon, bagian dari kepulauan Filipina. Namun, masyarakat rahasia Katipunan memperpanjang arti istilah tersebut untuk semua warga pribumi di kepulauan Filipina. Masyarakat primer menjelaskan penggunaan dariTagalog dalam catatan kaki: Sa salitáng Tagalog katutura’y ang lahát nang tumubo sa Sangkapuluáng itó; sa makatuid, bisaya man, iloko man, kapangpangan man, etc., ay Tagalog din. (Kata Tagalog berarti semua mereka yang lahir di kepulauan ini,. Oleh karena itu, meskipun visayan, Ilocano, pampango,dan lain lainnya, mereka semua Tagalog) Revolusioner Carlos Ronquillo menulis dalam memoarnya: Ang Tagalog o lalong malinaw, ang tawag na "Tagalog" ay Walang ibáng kahulugán kundi 'tagailog' na sa tuwirang paghuhulo ay taong maibigang Manira sa Tabing ILOG, Bagay na 'di maikakaila na Siyang talagáng hilig ng Tanang Anak ng Pilipinas, saa't Saan mang pulo di bayan. (Tagalog, untuk menyatakan dengan lebih jelas, nama "Tagalog" tidak memiliki arti lain selain "tagailog" yang ditelusuri langsung ke akarnya, adalah mereka yang lebih memilih untuk menetap di sepanjang sungai, benar-benar suatu sifat, itu tidak bisa dipungkiri, semua mereka yang lahir di Filipina, dalam apa pun pulau atau kota.) Dalam hal ini, Katagalugan dapat diterjemahkan sebagai "bangsa Tagalog". Andrés Bonifacio, anggota pendiri Katipunan dan kemudian kepala tertinggi nya (Supremo), mempromosikan penggunaan Katagalugan bagi bangsa Filipina. Istilah "Filipina" kemudian disediakan untuk orang-orang Spanyol yang lahir di pulau-pulau Filipina . Dengan menghindari "Filipina" dan "Filipinas" yang memiliki akar kolonial, Bonifacio dan para pengikutnya "berusaha untuk membentuk identitas nasional."

Republik Tagalog dibawah kekuasaan Bonifacio

Republik ini didirikan setelah pecahnya Revolusi Filipina tahun 1896 dan diketahuinya Katipunan oleh Andrés Bonifacio dan dianggap sebagai pemerintahan bayangan di Filipina. Katipunan dianggap lebih daripada sebuah masyarakat revolusioner rahasia, dan maksud Bonifacio adalah membuat Katipunan mengatur seluruh wilayah Filipina setelah penggulingan kekuasaan Spanyol Satu nama untuk konsep Bonifacio tentang negara-bangsa Filipina muncul dalam Dokumen Katipunan: Haring Bayang Katagalugan ("Bangsa Berdaulat Katagalugan") - kadang-kadang disingkat menjadi Haring Bayan ("Bangsa Berdaulat"). Bayang dapat diterjemahkan sebagai "bangsa" atau "orang". Bonifacio disebut sebagai presiden "Republik Tagalog" dalam edisi majalah Spanyol La Ilustración Española y Americana diterbitkan pada Februari 1897 (judul artikel: "Andrés Bonifacio - Titulado" Presidente "de la República Tagala" ). Nama lain bagi pemerintah Bonifacio adalah Republika ng Katagalugan (bentuk lain dari "Republik Tagalog ") yang dibuktikan dengan gambar segel pemberontak diterbitkan dalam berkala yang sama bulan depan. Surat resmi dan satu kertas penunjukan Bonifacio ditujukan kepada Emilio Jacinto mengungkapkan berbagai judul Bonifacio dan sebutan nya, sebagai berikut: Presiden Dewan Tertinggi Presiden Supreme Presiden Bangsa Berdaulat Katagalugan Presiden Bangsa Berdaulat, Pendiri Katipunan, Inisiator Revolusi Kantor Presiden Agung, Pemerintahan Revolusi Perebutan kekuasaan pada tahun 1897 di Cavite menyebabkan pemerintahan revolusi beralih ke Emilio Aguinaldo di Konvensi Tejeros, di mana pemerintahan baru dibentuk. Bonifacio dieksekusi setelah ia menolak untuk mengakui pemerintah baru. Aguinaldo-menuju Republik Filipina (bahasa Spanyol: República Filipina ), biasanya dianggap sebagai "Republik Filipina Pertama", secara resmi didirikan pada tahun 1899, hasil kelanjutan pemerintah revolusioner dan diktator (mis. Pemerintah Tejeros, juga Republik Biak-na Bato) yang dipimpin oleh Aguinaldo. Pemimpin negara ini diuraikan dalam tabel berikut.

Republik Tagalog dibawah kekuasaan Macario Sakay

Republik ini didirikan oleh seorang veteran Katipunan bernama Macario Sakay. Republik ini didirikan di Pegunungan Dimasalang, yaitu di wilayah provinsi Rizal sekarang. Macario Sakay sendiri memerintah Republik ini sebagai presiden, dengan wakil presidennya adalah Fransisco Carreón. Pada tahun 1904, Sakay mengeluarkan manifesto yang berisi bahwa Filipina berhak menentukan nasibnya sendiri. Namun, manifesto ini dianggap suatu kejahatan bagi pasukan pendudukan Amerika Serikat di Filipina. Pada tahun 1906, Republik ini runtuh setelah pasukan pendudukan Amerika Serikat menangkap Macario Sakay beserta sejumlah pengikutnya. Pemimpin negara ini diuraikan dalam tabel berikut.

Referensi

Agoncillo, Teodoro (1990) [1960], History of the Filipino People (edisi ke-Eighth), R.P. Garcia Publishing Company, ISBN 971-10-2415-2 Borromeo, Soledad Masangkay; Borromeo-Buehler, Soledad (1998), The cry of Balintawak: a contrived controversy : a textual analysis with appended documents, Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-278-8. Constantino, Renato (1975), The Philippines: A Past Revisited, ISBN 971-8958-00-2. Halili, Christine N; Halili, Maria Christine (2004), Philippine History, Rex Bookstore, Inc., ISBN 978-971-23-3934-9.