Laras bahasa (
bahasa Inggris: linguistic register) adalah ragam
bahasa yang digunakan hanya pada suatu konteks atau bidang pemakaian tertentu. Penggunaan
Laras bahasa pada kehidupan sehari-hari. Perbedaan pada masing-masing jenis
Laras bahasa ditentukan oleh bidang penerapan
bahasa, cara penggunaan
bahasa dan peran pengguna
bahasa. Prinsip dari
Laras bahasa adalah keselarasan antara
bahasa dengan pemakai
bahasa, sehingga jenis penggunaannya dikaitkan dengan disiplin ilmiah tertentu.
Definisi
Laras bahasa memilik definisi yang mirip tetapi berbeda dengan ragam
bahasa. Persamaan keduanya ialah digunakan sebagai alat komunikasi dan alat ekspresi diri. Perbedaannya, ragam
bahasa muncul akibat pemakaian
bahasa, sementara
Laras bahasa merupakan penyesuaian
bahasa dengan penggunaannya.
Laras bahasa lebih mengutamakan pemakaian
bahasa bila dibandingkan dengan ragam
bahasa.
Laras bahasa menggunakan ragam
bahasa sebagai alat komunikasi untuk penyampaian pikiran. Bentuk ragam
bahasa yang digunakan pada
Laras bahasa dapat berbentuk ragam
bahasa tulis atau ragam bahas lisan.
Referensi
Bacaan lanjutan
Gregory, M. (1967) "Aspects of Varieties Differentiation." Journal of Linguistics 3: 177-197.
Halliday, M.A.K. and R. Hasan (1976), 'Cohesion in English.' London: Longman.
Halliday, M.A.K. (1964), Comparison and translation. In M.A.K. Halliday, M.McIntosh and P. Strevens, The linguistic sciences and language teaching. London: Longman.
Halliday, M.A.K. (1978), Language as Social Semiotic: the social interpretation of language and meaning. Edward Arnold: London.
Joos, M. (1961), The Five Clocks, New York: Harcourt, Brace and World.
Quirk, R., Greenbaum S., Leech G., and Svartvik J. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. Longman, Harcourt.
Reid, T.B. (1956), Linguistics, structuralism, philology, Archivum Linguisticum 8.
Swales, J. (1990), Genre Analysis. English in Academic and Research Settings. Cambridge: Cambridge University Press.
Trosborg, A. (1997), Text Typology: Register, Genre and Text Type. In Text Typology and Translation: 3-23. (ed: Anna Trosborg), John Benjamins.
Trudgill, P. (1992), Introducing language and society. London: Penguin.
Wardhaugh, R. (1986), Introduction to Sociolinguistics, (2nd ed.), Cambridge: Blackwell
Werlich, E. (1982), A Text Grammar of English. Heidelberg: Quelle & Meyer.